– Около семи часов.
– Договорились, спасибо.
Кэлворт тут же начал готовиться к встрече. Побрился, причесал волосы и стал напевать песенку «Час прощанья». И тут он вспомнил, как однажды, в конце недели, возвращаясь из колледжа, хмурым осенним днем, он встретил Нэнси Кертье около ресторана «Плаза»… Он сейчас не помнил, заходили ли они с Нэнси в ресторан или нет, но ему очень хотелось пойти туда как-нибудь с Люси Бостон.
Раньше там устраивали специальные вечера танцев… Нет, ходить на танцы теперь поздновато, ему уже за тридцать. Но какие только мысли не одолевают вновь, когда мимо тебя проносится тонкий аромат духов, напоминающий об ушедшем прошлом.
Он отложил расческу и вновь принялся за телефонный справочник. Найдя в нем номер телефона гриль-бара Энсена, он тут же туда позвонил. Когда на противоположном конце провода взяли трубку, он спросил:
– Как зовут бармена, работавшего накануне вечером?
– Их двое: один Майк, другой Фреди.
– Того, кто работал справа от входа в ваш бар?
– Это Майк. Зачем он вам нужен?
– А когда он будет сегодня?
– Зачем он вам нужен?
– Я хочу его отблагодарить за одну маленькую услугу, которую он мне оказал прошлой ночью.
– Он будет в три.
– Спасибо.
Кэлворт взглянул на часы. Было 14.30. Спускаясь на лифте, он заглянул в свой бумажник и убедился, что там остался только один доллар. Он зашел в свой банк и заполнил чек на пятьдесят долларов. Контролер в окошке не без симпатии улыбнулся и сказал:
– Извините, мистер Кэлворт, но ваш счет пуст. Вы все сняли.
– Черт возьми! Как же это могло случиться?
– Такова динамика кассовых операций, мистер Кэлворт. Когда человек все время снимает деньги и забывает их вносить, то в конце концов у него ничего не остается. Просто, как Божий день.
– Но мне нужны деньги. Может быть, можно что-нибудь сделать?
– Сомневаюсь. Впрочем, поговорите с мистером Гастингсом.
Кэлворт пошел по коридору, рассматривая полированные деревянные таблички с фамилиями владельцев кабинетов. Наконец он подошел к двери, на дощечке которой красовалось:
«ВИНСЕНТ ГАСТИНГС»
Толкнув дверь, он вошел и обнаружил за письменным столом аккуратно одетого мужчину лет тридцати пяти, в спортивном пиджаке из серого твида. Мужчина оторвал глаза от какой-то бумаги и, улыбнувшись, сказал:
– Садитесь, пожалуйста. Ваше имя не Кэлворт?
Кэлворт с удивлением посмотрел на него.
– Да…
Он поерзал на стуле и пристально посмотрел в лицо Гастингса.
– Мне ваше лицо вроде бы знакомо.
– Конечно, ведь мы с вами соседи: живем в одном доме.
