— Простите, господин майор, а за что его?.. — испуганно спросил капитан, с опаской глядя на лейтенантика, пребывавшего уже в полуобморочном состоянии.
— За то, что он позорит звание офицера армии! За неуважение к чинам гвардейских офицеров, от майора и выше! Вплоть до генерала… — тихо добавил Ленн и многозначительно посмотрел на капитана.
— Слушаюсь, господин майор! — Капитан побледнел прямо на глазах. — Будет исполнено, господин майор! Позвольте удалиться, господин майор?
— Удаляйтесь! — разрешил Ленн, но тут же схватил капитана за воротник камзола, притянул к себе и хищно прошептал: — И если только, капитан, я узнаю!.. Если только этот гаденыш!.. Если вы его!.. То я вас!.. Ясно?
— Да, господин майор! — пробормотал капитан, становясь очень похожим на помиравшего уже от ужаса лейтенантика.
— Идите! — приказал Ленн, перевел дух и вернулся в трактир.
— Потешился? — усмехнулся Гэртан. — Легче стало?
— Я не тешился, господин лейтенант! — холодно заметил Ленн. — Я просто заступился за честь своего друга! И весьма удивлен, что этого не сделали вы, лейтенант Гаррэт!
Гэртан перестал улыбаться.
— Может быть, ты и меня потащишь в тюрьму? — с интересом спросил он.
Ленн посмотрел на Гэртана, одернул камзол и прикоснулся к шляпе.
— Желаю вам успешной карьеры, господин лейтенант! Честь имею! — произнес он, развернулся и вышел из трактира.
Массивная, окованная железом дверь тюрьмы с глухим звуком захлопнулась за спиной Легана. Леган постоял немного на улице, оглядываясь по сторонам, и не спеша пошел к себе на квартиру. Торопиться ему было незачем.
Хмурое осеннее небо, затянутое серыми тучами, как нельзя более соответствовало настроению Легана. Он зябко повел плечами и подумал, что напрасно решил добровольно остаться в камере еще на одну ночь. Погода стояла уже довольно прохладная, а в тюрьме и подавно было холодно. Так что Леган уже изрядно мерз по ночам. Но ему не хотелось покидать камеру вечером, когда на улицах было полно народу. Легану неприятно было бы встретить кого-нибудь из своих прежних знакомых. Поэтому он и упросил стражу дать ему возможность переночевать в камере, хотя срок его заключения истек еще вчера. Но добровольное продление заключения не давало Легану права воспользоваться казенными завтраком и ужином. К тому же, как назло, ночью пошел мерзкий холодный дождик, в камере стало сыро. Нет, не стоило ему оставаться там еще на одну ночь!
Стояло раннее утро, прохожих было очень немного. Торговцы только еще открывали свои лавки, мимо пробежали две молодые смазливенькие девчушки — наверное, служанки. Леган проводил их взглядом и пошел дальше. Он шел по левой стороне улицы, чтобы следы на его рукаве, оставшиеся от споротого офицерского орла, не очень бросались в глаза. Леган вдруг вспомнил, как называли разжалованных офицеров: «зеленый орел»!
