— Вот еще! — презрительно дернул плечом Гэртан. — Здесь ему не Диирий! Сам должен понимать, что к чему!
— И потом, майор, — лениво встрял какой-то незнакомый Ленну лейтенантик, присутствовавший при этом разговоре в трактире. — Этот ваш Лариар ударил полковника! Понимаете? Старшего по званию!
— Если бы этот ваш полковник не заслуживал того, — возразил Ленн, невольно стараясь подражать манере разговора лейтенантика, — Леган бы его не тронул!
Этот лейтенантик (именно не лейтенант, а лейтенантик — слащавый холеный мальчишка, в сшитом на заказ из очень дорогой ткани мундире офицера) ему сразу не понравился. Слишком уж он высокомерно себя держал.
— Майо-о-ор! — наморщил носик лейтенантик. — Вы же не в провинции! Здесь — столица! Всякая мразь будет позволять себе так разговаривать со старшими по званию?! Не смешите меня, майор!
— Но вы ведь себе позволяете разговаривать подобным образом. — В голосе Ленна послышалась сталь.
— Что?! — Лейтенантик удивленно поднял брови.
— Встать, — тихо произнес Ленн, поднимаясь из-за стола.
— Майор! Ну хватит вам! — опять скривился лейтенантик.
— Встать! — заорал во весь голос Ленн. — Встать, скотина! Или я разорву тебя! Кабацкая мразь!
Ленн схватил за воротник и рывком поднял на ноги побледневшего лейтенантика и подтащил к дверям на улицу.
— Дозор! — рявкнул Ленн.
— Майор! Майор, перестаньте! — заблеял лейтенантик.
— Заткнись, мразь! — рявкнул Ленн, встряхивая его, словно тряпичную куклу.
— В чем дело, майор?..
Ленн обернулся. Возле него стоял какой-то капитан и с неодобрением наблюдал всю эту сцену.
— Кто вы такой? — резко спросил Ленн.
— Я?! — Капитан пожал плечами. — Дозор… Вы же кричали… А я как раз проходил мимо… Возвращался в часть…
— Почему? — требовательно спросил Ленн. — Если вы в дозоре, то почему вы шляетесь по улицам, капитан?
— Сменился. — Опять пожал плечами капитан. В голосе его сквозило плохо прикрытое безразличие. — А что случилось-то?!
— Значит, вы еще не успели доложить о сдаче своего дежурства? — сделал вывод Ленн, придерживая за плечо пытавшегося улизнуть лейтенантика.
— Нет, — согласился капитан и улыбнулся: — Пока еще я фактически в дозоре… А что случилось, майор?
— Как разговариваешь, свинья! — заорал на него Ленн. — Не «майор», а «господин майор»! Ясно?
— Да, господин майор! — выдохнул капитан, не ожидавший подобного от совершенно незнакомого ему (и, возможно, какого-то очень и очень важного!) офицера.
— Молчать! Почему обращаетесь не по форме? Молчать! Когда будете сдавать свое дежурство, доложите, что я сделал вам замечание, господин капитан! А эту дрянь, — Ленн швырнул в вовремя подставленные капитаном руки трепыхавшегося лейтенантика, — под трибунал! Немедленно! Лично проверю! Распустились тут совсем!
