Миссия в Венецию | страница 25
Дону тут же пришел на память человек в белом костюме.
– Думаю, что нет, – сказал он. – Так это были инициалы Трегарта?
– Да, – она боязливо посмотрела на темную улицу. – Ему угрожает очень большая опасность. За ним охотятся. Да и вы должны быть очень осторожны.
– Кто охотится за ним? – Дон схватил девушку за запястье.
– Слышите? – девушка вздрогнула.
Дон прислушался и услышал тихие шаги на соседней улочке.
– Кто-то идет! – прошептала она.
– Все в порядке. Никто нам ничего не сделает. Где Трегарт?
– Идите на улицу Монделло, 39… – начала было она и тут же замолчала, так как из тени показался приземистый мужчина и быстро двинулся к ним. Пальцы девушки нервно сжались. Дон быстро повернулся к нему, заслонив собой девушку. Коротышка подошел к ним.
– Извините, синьор, – спросил он, – нет ли у вас огонька?
– Пожалуйста, – Дон опустил руку в карман, нащупывая зажигалку.
Коротышка сделал шаг вперед. И вдруг его правый кулак нанес страшный удар в живот Дона. Если бы Дон инстинктивно не почувствовал опасность и не напряг мышцы живота, то не устоял бы на ногах. Он зашатался, но успел наклонить голову и избежал второго удара, направленного в подбородок.
Переводя дыхание, Дон нанес короткий прямой в сердце коренастого. Тот, выругавшись, отступил, но тут же вновь перешел в наступление. Второй удар в живот заставил Миклема согнуться. Человек в черном явно знал свое дело. Сделав выпад, он нанес еще два удара. Колени Миклема подогнулись. Весь во власти страшной боли, он все же успел заметить, как девушка, вскрикнув, скрылась в темноте.
В следующее мгновение человек нанес ему прямой удар в челюсть.
Огненный шар взорвался в голове Дона, и он упал на грязный тротуар.
Девичий голос испуганно спросил:
– Он ведь не умер?
Дон почувствовал, как нежные руки коснулись его, и он пошевелился, тряся головой.
– Нет, живой, только сильно избит, – сказал мужской голос.
Дон открыл глаза. Над ним склонился мужчина, одетый в вечерний костюм.
– Потерпите немного, – сказал он, – у вас может быть перелом.
– Да нет, все в порядке, – огромным усилием воли Дон заставил себя сесть и пощупал ноющий подбородок. Пальцы его нащупали приличную опухоль, и лицо перекосилось от боли. – Кажется, все кости целы, – живот сводило в судороге, и Дон должен быть благодарен своим тренированным мышцам, которые выдержали такие сокрушительные удары. Он попытался подняться, но со стоном опустился на четвереньки. Мужчина подхватил его под руки и помог удержаться на ногах. Силы постепенно возвращались.