Заграждение сооружено из нефтяных бочек и козел для пилки дров, все это опутано колючей проволокой. Бочки и козлы нельзя сдвинуть с места; причем создается впечатление, будто они примерзли к земле; столь же необъясним факт удивительной твердости колючей проволоки. Баррикада состоит как бы из двух секций, между ними проход в 20 футов шириной, соединяющий разделенные магистралью части фермы мистера Нилда.
Мощные дорожные устройства оказались не в состоянии сдвинуть с места это заграждение. Специалисты в недоумении. Местный распространитель приборов "К.-У. корпорейшн" припоминает, что продал мистеру Нилду какое-то количество этих устройств, однако мистер Нилд купил их не больше, чем покупали другие фермеры в последнее время.
Заслуживает внимания тот факт, что иск мистера Нилда является далеко не единственным, предъявленным руководству строительной компании местными фермерами.
Нью-Йорк, 27 января 1978. Сегодня "Куайт-Уолл корпорейшн" была реорганизована в "Куайт-Уолл, инкорпорейтед", причем Майрон Л. Сэмс занял посты президента компании и председателя правления. Поль Хьюджес, внук Эверетта Хьюджеса, по-прежнему остается членом правления.
Сприпг-Корнерс, Айова, 28 января 1978. Движение на Трансамериканской магистрали восстановлено. Сегодня утром сюда была доставлена армейская бурильная установка для бурения горных пород, которая проделала в заграждении большое количество отверстий диаметром шесть футов, что дало возможность осторожно взрыхлить землю и поднять обе секции баррикады как отдельные части. Проволока, нефтяные бочки, козлы и большие куски земли были доставлены в научно-исследовательскую лабораторию Вооруженных Сил Соединенных Штатов. При исследовании не было обнаружено никаких "К.-У."-приборов, и высказывается предположение, что они (вместе с источниками энергии) закопаны глубоко в землю, которая в районе ликвидированного заграждения остается твердой.
Сейчас шериф, начальник полиции Спринг-Корнерса и другие должностные лица штата прилагают все усилия для ареста мистера Нилда, владельца примыкающей к шоссе фермы. Пока их усилия не увенчались успехом, так как дом мистера Нилда, равно как и хозяйственные постройки, оборудованы большим количеством "К.-У."-приборов.
Бостон, 1 февраля 1978. Доктор Р. Милтон Шуммер, профессор социологии Уэллсфордского университета и создатель теории "надвигающегося конформизма", отвечая на вопросы представителей прессы, заявил, что некоторые результаты применения "К.-У."-приборов в быту являются обнадеживающими в длительной борьбе индивидуума против сил конформизма. Тем не менее доктор Шуммер не склонен верить, что "простое технологическое нововведение может оказать заметное влияние на изменение пути развития общества".
