Охота на компаньонов | страница 18
– Чем он занимался, знаете? – спросил инспектор. – Я имею в виду убитого.
– Знаю только, что он совладелец туристического бюро «Арктурс». Во всяком случае, так он представился. Насколько это соответствует действительности, честно говоря, не знаю. Еще знаю, что он имел дела с Россией. Опять-таки, с его слов, – сейчас, по крайней мере, Натаниэль говорил чистую правду. «Впрочем нет, – с раскаянием подумал он через минуту. – Какая же это правда – это же мне мог вчерашний тип лапши на уши навешать…» Вслух говорить этого не стал.
– Вы сказали – совладелец, – сказал инспектор Йорам. – А кто его компаньон? Знаете?
– Только имя. Его зовут Артур Фойгельсон, – «Тоже со слов вчерашнего мерзавца…»
– Живет в Ашкелоне?
– Понятия не имею. Я ведь и с этим-то познакомился по телефону. Вчера. В глаза не видел.
– А когда приехали, он уже говорить не мог, – заключил инспектор. – Как же вы догадались, что убитый – именно господин Вассерман? – Йорам прищурился.
А инспектор, оказывается, не столь прост, как кажется. Тогда Розовски решил сыграть в наивность сам.
– А что, разве нет? – спросил он с максимальным простодушием.
– Что – нет?
– Ну, убит Вассерман? Или кто?
– Вассерман, – согласился инспектор.
– Вот видите! – обрадовался Натаниэль. – Так что, я могу идти?
– А все-таки? – инспектор Йорам проигнорировал последний вопрос. – Как вы догадались, что убитый – Аркадий Вассерман?
– У него бумажник выпал, – ответил Розовски. – А из бумажника – визитная карточка. Я же не слепой, нагнулся, прочитал. Так что? Я могу идти?
Инспектор Йорам вздохнул.
– Ладно, – сказал он. – Можете, – инспектор протянул Натаниэлю его документы. – Кстати, – спросил вдруг он, – Вы вооружены?
– А зачем? – спросил в свою очередь Натаниэль. – Я ведь не знал, что именно потребуется. За дела, связанные с необходимостью применять оружие, я по возможности не берусь.
– По возможности, – повторил Йорам.
– Ну да, – и доверительно понизив голос, Розовски добавил: – Мне это еще в полиции надоело. Таскайся с этими железками, потом отчитывайся. Плюс чистка. Вот чистка – самое неприятное. Так что… – он развел руками и улыбнулся.
Инспектор выразительно посмотрел на просторную куртку, которую Розовски надел именно для того, чтобы наличие револьвера не было заметно. Под этой курткой можно было незаметно пронести даже гранатомет.
– Мерзну в машине, – пожаловался Натаниэль, не дав ему открыть рта. – Кондиционер барахлит, приходится открывать окна, – он широко распахнул куртку, и Йорам убедился, что оружия при детективе действительно не было.