Дима приглядывается и видит судового врача Олю, которая, улыбаясь, идет прямо к ним. Она только что выкупалась, в одном купальнике, мокрые волосы скользят по плечам — без белого халата ее просто не узнать.
Дима (тихо). Это та самая грань, о которой я говорил.
Старик (тихо). «Грань» — просто очаровательна. Я рад, что у нас схожие вкусы.
Оля (приближаясь). Приятно, черт возьми, когда при твоем приближении мужчины начинают шептаться!
В этот момент корабль делает резкий крен.
КАПИТАНСКАЯ РУБКА. ИНТЕРЬЕР
Капитан — мужчина лет под пятьдесят, коренастый, с брюшком и густыми седыми баками. Он безуспешно пытается вырваться из крепких рук, которые его держат. Двое стриженых телохранителей прижимают капитана к стене капитанской рубки. Лысый бизнесмен стоит за штурвалом, беспорядочно поворачивая его из стороны в сторону.
Капитан. Ну хорошо. Я сделаю это! Но этого никто — слышите, никто — не должен знать! И прекратите вертеть штурвал — мы сядем на мель!
Бизнесмен с облегчением выпускает из рук штурвал и вытирает пот с лысины.
Бизнесмен (телохранителям). Идите купаться, ребята. (Капитану.) Гляньте-ка вон туда и расскажите мне об этой милой компании…
Капитан прикладывает к глазам бинокль. В окулярах появляются Дима, старик и Оля. Все трое хохочут до слез.
КОРМА КОРАБЛЯ. НАТУРА. ИНТЕРЬЕР
Старик, Дима и Оля расположились у бортика. Старик неузнаваем. Лицо его буквально светится от удовольствия.
Оля …У бассейна сегодня вы — главная тема. А правда, что вы самый богатый человек в Англии?
Старик. После королевы. Но ей деньги достались по наследству, а я всего добился сам.
Дима (с иронией). А еще Александр Сергеевич в прошлом заядлый танцор.
Оля. Правда?
Старик. Почему же в прошлом? Я и сейчас хоть куда!
Неожиданно старик отталкивается от бортика и делает на коляске замысловатый пируэт под музыку, которая доносится из репродуктора.
Старик. Могу я попросить вас об одном одолжении? Только заранее скажите: да. Прошу вас!
Оля. После этого танца — все, что угодно! Просите.
Старик. Через неделю я уеду домой, и вряд ли мы еще встретимся. Вы такая очаровательная, милая девушка, и вы напоминаете мне одного человека, которого я знал много лет назад… Позвольте мне поухаживать за вами во время нашего путешествия?
Оля (смущена). Хорошо, конечно… Можно только мечтать о таком кавалере.
Старик. Сегодня вечером я хочу пригласить вас в бар. Поболтаем, немного выпьем, можно потанцевать…
Оля. Ну конечно!
Старик. Спасибо. А теперь обратите внимание на маленький аттракцион, который происходит у бассейна.
