Его населяли тени, и конца ему не было видно. Посередине лежал зеленый пруд - от него и поднимался туман, и медью пахло тоже оттуда. По его берегам высились блестящие скалы, обросшие внизу медным колчеданом.
- Зажги еще факелы, хасс. - В голосе Арка не слышно было радости путника, добравшегося наконец до цели. Аш почему-то подумала, что он сейчас вскроет себе жилу, чтобы уплатить дань, однако он этого не сделал и лишь прошел, тяжело ступая, к самому пруду. Маль, уверившись, что Аш твердо держится на ногах, стал исполнять приказ Арка, и она волей-неволей двинулась к воде вслед за Жилорезом.
Землепроходец, успевший разостлать на берегу одеяло, сказал ей:
- Сядь. Отдохни.
Аш повиновалась. Здесь, у воды, туман окутывал ее целиком, и она только теперь поняла, что сидит у горячего источника. Ей вдруг захотелось войти в пруд прямо в одежде, чтобы тепло пропитало все ее изболевшееся тело. "Но ведь не для купания же меня привели сюда", - подумала она, и маленькая искра радости, вспыхнувшая было в ней, угасла.
- Выпей это, Аш Марка, найденыш. - Арк протянул ей бараний рог с какой-то прозрачной жидкостью. - Это не снотворное, - добавил он, видя, что Аш колеблется.
Они оба думали о ночи в землянке Слышащего и об оолаке, погрузившем Райфа в сон.
- Питье ничем не повредит мне? - спросила Аш.
- Нет, просто придаст тебе сил.
Она взяла рог, но пить не стала. Несогласный обходил пруд по кругу, закрепляя факелы в скале. Это простое занятие испугало Аш: зачем им столько света? Страх побудил ее сказать:
- Может быть, разведем костер? Я поджарила бы остатки козлятины.
Арк медленно покачал головой, и она уловила грусть в его глазах.
- В эту ночь мы не будем есть, Аш Марка. В эту ночь ты станешь дочерью суллов.
Эхо разнесло по пещере его слова и умолкло. Они пронзили Аш, как ножом, и она заметила, что вся дрожит. Жидкость из рога плеснула ей на ногу, и Аш заставила себя успокоиться.
- Мы не можем привести тебя в Сердце, пока ты не станешь суллийкой, продолжал тихий, но мощный голос Арка. - Ты раккардан и нужна нам, ибо впереди лежит Долгая Ночь. Мы единственные, кто способен сразиться с тьмой. В то время как кланы и города воюют друг с другом за земли, некогда принадлежащие суллам, нам предстоит выйти на бой с Последними и всей их ратью. Не обманывайся, Аш Марка: я мало что могу предложить тебе в обмен на твою душу. Впереди у нас Маэр Горо, Время Тьмы. Не лучшее время, чтобы сделаться суллом. Если нам посчастливится, мы обретем смерть в бою, если нет, Последние возьмут нас, и наши души уйдут в серый сумрак.
