- Электроснабжение потихоньку восстанавливают, - сказал Мартинссон. - Вокруг Истада зажигается свет. Черт их знает, как они это делают.
- Андерссон поговорил со своим коллегой? С Мубергом? О ключах?
Мартинссон пошел выяснять. Валландер заметил, что Ханссон неподвижно сидит в своей машине, и велел ему возвращаться в управление. Истад по-прежнему в потемках, и там от него будет больше проку. Ханссон благодарно кивнул и поехал прочь. Валландер прошел к судмедэксперту:
- Можешь что-нибудь сказать о покойнике?
Сюзанна Бекселль посмотрела на него:
- По крайней мере, могу сказать, что ты ошибаешься. Это не мужчина, а женщина.
- Ты уверена?
- Да. Но на другие вопросы отвечать не стану.
- У меня только один вопрос. Она попала под напряжение после смерти? Или ее убило током?
- Пока не знаю.
Валландер задумчиво отвернулся. Почему-то он все время думал, что труп мужской.
В эту самую минуту он заметил, что техник-криминалист, обследовавший территорию возле ограждения, направился к Нюбергу с каким-то предметом в руке. И пошел туда же.
Дамская сумка.
Валландер неотрывно смотрел на нее.
Сперва он подумал, что ошибся.
Но приглядевшись, вполне уверился, что уже видел эту сумку. Накануне, если быть точным.
- Я нашел ее у северного конца ограждения, - сообщил техник по фамилии Эк.
- Значит, труп женский? - удивился Нюберг.
- Да. Более того, мы знаем, кто это, - сказал Валландер.
Не так давно эта сумка стояла на столе в комнате для допросов. Пряжка у нее в форме дубового листа.
Верно, память его не подвела.
- Сумка принадлежит Соне Хёкберг. Стало быть, это она найдена здесь мертвой.
Было десять минут третьего. Дождь снова усилился.
Сразу после трех ночи в Истад вернулся свет.
В это время Валландер и криминалисты еще находились на подстанции. Ханссон позвонил из управления, сообщил радостную новость. Вдалеке на равнине вспыхнуло наружное освещение какой-то фермы.
Судмедэксперт закончила работу, тело увезли, и Нюберг мог продолжить осмотр места происшествия. Он призвал на помощь Олле Андерссона, который объяснял ему устройство трансформаторной сети внутри домика. Одновременно техники обследовали наружную территорию по обе стороны ограждения на предмет следов, которые подлежат фиксации. Дождь не унимался, работать было весьма затруднительно. Мартинссон поскользнулся на глине, упал и порвал куртку на локте. Валландер вконец продрог и тосковал по резиновым сапогам.
Сразу после того, как в Истаде дали свет, Валландер подозвал Мартинссона, они устроились в одном из полицейских автомобилей и подытожили все, что успели выяснить. Соня Хёкберг сбежала из управления примерно за тринадцать часов до своей смерти в трансформаторной. Она могла добраться туда пешком. Времени было вполне достаточно. Но и Валландер, и Мартинссон считали это маловероятным. Что ни говори, до Истада все-таки целых восемь километров.
