– Джеф? – услышала Кэнди голос Барри.
Джеф едва заметно вздрогнул.
– Что? Ах да… Во Франкфурте была выставка.
Барри рассмеялся.
– Это мне известно! Я спрашиваю о другом… – Он вдруг осекся, видимо тоже заметив некоторую странность в лице Джефа. А также то, что он неотрывно смотрит на Кэнди. – Кхм… Впрочем, неважно, можем поговорить позже. – Барри отпустил плечи Кэнди. – Зайду во второй половине дня.
– У тебя ко мне какое-то дело?
– Э-э… да. То есть нет. Короче, мой вопрос может потерпеть. Кажется, я вам помешал…
– Не особенно, – сухо ответил Джеф. – Но если твое дело не срочное, побеседуем позже.
– О, совсем не срочное, – усмехнулся Барри, поворачивая к двери.
Через минуту Кэнди и Джеф остались наедине. Некоторое время оба оставались неподвижными, затем Кэнди шагнула вперед и положила на стол экземпляры статей для готовящегося номера журнала. Джеф взял одну, но даже не взглянул на текст. Вместо этого, сверля Кэнди взглядом, он произнес:
– Кокетничаешь с Барри?
Она мгновенно напряглась.
– Почему сразу кокетничаю?
– А как же назвать это? – Джеф сделал жест в направлении пустого пространства, где минуту назад находились Кэнди и Барри.
– Не знаю… Просто у нас хорошие отношения, только и всего.
– Приятно слышать, что мои сотрудники ладят между собой, – насмешливо хмыкнул Джеф. Встряхнув зачем-то находящимися в его руках листками с текстом статьи, он начал было читать, но затем вдруг, словно под воздействием какой-то неожиданной мысли, вновь пристально взглянул на Кэнди. – Постой, уж не Барри ли назначает тебе свидания?
Ну вот, снова начинается! – с досадой подумала Кэнди.
Она гордо выпрямилась.
– Если даже Барри, что с того?
– Ничего, – хмуро буркнул Джеф. – Лишь бы это не отражалось на работе.
– Ведь до сих пор у тебя претензий не было, верно?
Джеф смерил ее взглядом.
– Можешь идти. Когда понадобишься, вызову.
Не желая усугублять ситуацию, Кэнди молча покинула кабинет.
В приемной ее поджидал Дэнни.
– Послушай, что там у вас происходит? – с любопытством спросил он. – Сначала Барри выскочил как ошпаренный, теперь ты вышла вся в красных пятнах.
Только сейчас Кэнди почувствовала, как пылают ее щеки. На мгновение прижав к ним ладони, она вздохнула.
– Джеф снова завел свою любимую песню.
– Джеф? – удивленно вскинул Дэнни бровь. – Не замечал за ним пристрастия к вокалу.
Несколько мгновений Кэнди недоуменно смотрела на него, потом сообразила, что он понял ее слова буквально.
– Дэнни! Ну нельзя же так! Разве ты совсем не чувствуешь, когда люди шутят? Я говорю, что Джеф снова взялся за прежнее: придирается к каждому слову или жесту. Барри предпочел убраться, пока дело не зашло слишком далеко, мне же пришлось задержаться, и я вновь получила нагоняй.
