Хаген
. Ты ходила к телефону?
Уборщица
(горда собой). Я пробралась к телефону.
Хаген
. Че-ерт!
Плотный
. Что случилось?
Хаген
. Ничего хорошего. Вы продолжайте.
Плотный
. Лично я стрелять не хочу. Но это – я! Я – адвокат. Я провожу консультации с клиентом, перед моим носом закрывают дверь… безобразие. Другой бы на моем месте…
Хаген
. Хватит. (Берет пистолет у Плотного.)
Уборщица
. Ой, а зачем же я вызвала?
Татьяна Рудольфовна
. Зачем – зачем… (Гюнтеру.) Зачем ты эту, как ее… подобрал?
Уборщица
. Что значит – подобрал? Кто – подобрал?
Гюнтер
. Как ты можешь.
Татьяна Рудольфовна
. Что она здесь делает?
Гюнтер
. Тебя это не должно беспокоить. Я же не вмешиваюсь в твои дела.
Татьяна Рудольфовна
. Нет, ты как раз вмешиваешься. Мне нужно в город, к любовнику, а ты меня не выпускаешь.
Гюнтер
. Это просто совпадение. Тебе каждый вечер нужно к любовнику.
Татьяна Рудольфовна
. Но сегодня у меня особый вечер.
Гюнтер
. И у меня сегодня особый вечер. И мой особый вечер – важнее твоего особого вечера.
Татьяна Рудольфовна
. На каком основании?
Гюнтер
. На основании моей глубокой внутренней убежденности.
Плотный
. А нельзя… чуточку поскромнее?
Татьяна Рудольфовна
(Плотному). Ты, тварь, ты кого собрался скромности учить!?
Плотный
. Танечка, что с вами?
Гюнтер
. Брюша, я тебя не узнаю.
Татьяна Рудольфовна
(Гюнтеру). Почему позволяешь собой вертеть?
Гюнтер
. Да что с тобой?
Новенький
(тянет руку, как школьник). Я понял! Я понял! Она вас любит.
Гюнтер
. Разумеется. Но это не повод… (Смутился. ) Брюша, хочешь… в город? Хаген, выпусти ее.
Татьяна Рудольфовна
. Нет, не надо, Хаген. Теперь я останусь здесь.
Гюнтер
. Как хочешь.
Татьяна Рудольфовна
. Уже готов был меня выпустить. Ах, Гюнтер, Гюнтер. Слабая душа.
Гюнтер
. Что ж ты со мной не разводишься?
Татьяна Рудольфовна
. Люблю.
Гюнтер
. Вот еще, что меня злит. Сказала «люблю» и ждет, что мы тут все с ног попадаем. Ты – жена. Эта твоя работа. Работай.
Плотный
(Хагену, который рассматривает отобранный пистолет). Вы мне его потом не забудьте отдать.
Хаген
. Посмотрим.
Плотный
. Что значит, «посмотрим»? Я с вами по-хорошему…
Хаген выразительно смотрит на Плотного.
Плотный.
Я все понял. Действуйте, как вам удобнее.
Плотный уходит утешать Татьяну Рудольфовну.
Гюнтер.
Надежда Петровна.
Уборщица
. Аушки?
Гюнтер
. Надежда Петровна, а вы не могли бы отменить вызов?
Уборщица
. Ой, конечно. Я бегу. (Срывается бежать.)
Гюнтер
. Надежда Петровна!
Уборщица
. А?
Гюнтер
. Позвоните с моего.
