Шеридан идет по коридору к лифту, но слышит позади себя странные звуки. Он оборачивается и видит уходящего посла Коша. Он бросается к нему и напоминает о заседании Совета. Он рассказывает и о своем посещении отсека 13. Поскольку многие почти ничего не знают о ворлонцах, он и Кош должны попытаться понять друг друга. Кош смотрит на него.
К о ш: Зачем?
Ш е р и д а н: Вы сказали мне. Вы были тем, кто проник в мой сон,
когда я был на корабле инопланетян несколько недель тому назад.
Словно... не знаю, словно вы позвали меня.
К о ш: Я искал понимания. Я слушал песню. Твои мысли превратились в
песню.
Ш е р и д а н: Это случалось прежде?
К о ш: Однажды.
Кош уходит.
Крэнстон проводит брифинг для сотрудников службы безопасности, объясняя им, как лучше обнаружить доктора Джейкобса. Его план хорош, но, учитывая размеры станции, на его реализацию уйдет много времени. Но Крэнстон объясняет, что в целях воспрепятствовать похищению, во всех сотрудников Купола Земли вживлены идентификационные кристаллы - благодаря такому кристаллу сканирование не вызовет трудностей.
Шеридан спрашивает Гарибальди, есть ли у того проблемы сотрудниками. Заметив прикрепленную к стене красную ленту, Шеридан предлагает Майклу продолжить проверку сотрудников, а сам быстро уходит.
Оказавшись в темном коридоре, Шеридан видит странное свечение. Он идет вперед и встречает там женщину.
Ж е н щ и н а: Меня послал генерал. У меня есть сообщение. Вы в
большой опасности, капитан. Мы знаем, что вам приказано. Но доктор
Джейкобс не предатель.
Женщина включает устройство - для гарантии от подслушивания, а Шеридан спрашивает, почему за доктором охотятся. Женщина объясняет, что разведывательные службы напрямую подчинены президенту Кларку, а Джейкобс представляет серьезную угрозу для него. Кларк готов на все, чтобы остановить доктора. Шеридан спрашивает, что произошло.
Ж е н щ и н а: Перед гибелью президента Сантьяго на борту
"Звездолета-1" Кларк покинул корабль, заявив, что подхватил инфекцию.
Через 24 часа "Звездолет" взорвался... в результате несчастного
случая, а Кларк стал президентом. Но личный врач Кларка Джейкобс знал,
что это неправда. Если он даст показания в суде, это поможет доказать,
что Кларк знал, что должно произойти. Однако они не допустят этого.
Если бы они убили его сразу, это вызвало подозрения, так что они
следили за ним, пока не решили, что доктор уже может умереть от
несчастного случая. Но мы узнали об этом и помогли ему сбежать.
