Eurocon 2008. Убить Чужого | страница 42
— Мы в паб? — с надеждой спросил Барро. — Мне нужна передышка.
— Десять минут. И максимум одна выпивка.
— Пятнадцать и две!
— Двенадцать с половиной и полторы! За что ты торгуешься?! — на полном серьезе возмутился Кнехт. — Ты хоть понимаешь, за что торгуешься?
— За свое здоровье.
— Уйдет ведь! В любую секунду уйдет! И ищи потом!
— Никуда она не уйдет. У нее тут дочь растет.
Лицо Кнехта вытянулось.
— Роза…
— Ага, Розита. Дочери примерно лет пять. Это многое объясняет, не правда ли? Роза дезертировала уже беременной. И этот город она обустраивала под свою девочку, для нее, ради нее. Точно такой же городок, в каком выросла сама. Хотела для малышки безмятежного детства. Вот что ее здесь держит — весь город. Если у Розы не хватит духу сбежать, она будет обороняться, не жалея никого. Нам придется идти к ней по трупам.
— Нас запросто подстрелят, — сказал Кнехт деловито. — Она стянет к дому всю полицию. Нарочно не попадут, но я боюсь случайной пули.
И тут же добавил:
— Интересно, кто отец?
— Точно не я! — Барро неумело перекрестился.
— Уже легче. И не я.
— Уже легче. А ты уверен?
— Категорически, — заявил Кнехт и тоже перекрестился. — А ты уверен?
— Абсолютно.
— Это хорошо. Но что делать? Ребенок!
— Я знаю, чего не надо делать, — твердо сказал Барро. — Не надо делать проблемы. Девочка скорее всего тоже мутант. Неучтенный, вне списка. То есть от десяти тысяч до плюс бесконечности, смотря по результатам экспертизы. Поскольку это отродье Розиты, я оцениваю девочку в районе миллиона. Сам понимаешь, никто на свете не заставит меня убить ребенка, который стоит миллион!
— Черт побери! — воскликнул Кнехт. — Как хорошо, что мы теперь работаем за деньги!
Они ввалились в паб и с порога заказали виски.
— Самую дорогую отраву, какая есть! — распорядился Барро. — И много льда!
Кнехт взялся за коммуникатор.
— План такой, — сказал он. — Розу нейтрализуем. Девчонку глушим, берем под мышку и делаем ноги. Я сейчас отправлю доклад по полной форме и попрошу, чтобы выслали прикрытие и экспертов. Нам понадобится та еще поддержка. Ближайшие несколько часов за нами будет гоняться вся полиция континента. Пока не докажем, что брали мутантов, и командование Бригады не утрясет все формальности… Значит, сейчас угоним машину, двинем к Розе, потом рванем к аэродрому, там угоним самолет — и полным ходом на север.
— Ты прямо гангстер, — усмехнулся Барро. — Только не перевозбудись.
— Я прямо будто снова на службе, — поправил его Кнехт.