Прощай, Жаннет | страница 138
– Если приедет, то разочаруется, – заметила Жаннет. – На фотографиях я куда лучше, чем в действительности.
– Не думаю, – сказала Лорен. – Мне кажется, как раз наоборот. – Она отдала Жаннет косячок и встала. – Мне хорошо.
Жаннет сделала еще пару затяжек.
– Мне тоже. Очень приятное ощущение. Лорен рассмеялась.
– Приятное? Потрясающее! Я теперь на все готова. Могу летать.
Жаннет засмеялась.
– Смотри, не перелети через стол за ужином. Мне придется долго объяснять присутствующим, чем ты здесь занимаешься.
– Пойду к себе и оденусь, – сказала Лорен. – Позвони мне, когда будешь готова, и мы сделаем по паре затяжек, перед тем как спуститься вниз.
Морис пришел рано, и, войдя в гостиную, решил объяснить, почему так поступил.
– Подумал: надо побыть наедине с mes enfants.[51] Жаннет улыбнулась.
– Разумеется. Ну и как ты находишь нашу маленькую девочку?
Морис повернулся к Лорен и оглядел ее внимательным оценивающим взглядом.
– Не такая уж и маленькая, верно? Основательно подросла. И похорошела.
Лорен рассмеялась.
– Merci, господин маркиз.
– В самом деле, – сказал Морис, – я очень рад тебя видеть. Если я могу для тебя что-нибудь сделать, не стесняйся, звони.
– Конечно, – ответила Лорен. Морис покачал головой.
– Я все еще думаю о тебе, как о маленькой девочке. Но ты изменилась.
Лорен снова рассмеялась.
– А вот вы не изменились. Выглядите так, как будто годы над вами не властны.
– Но это хорошо, верно ведь? – спросил Морис. Она кивнула.
– Просто фантастика! Все постарели, а вы остались таким же.
– Я тоже постарел, – возразил он. – Но в моем возрасте перемены не так резки и заметны. Как твои приемные родители? Все в порядке?
– Все хорошо. Благодарю вас, – ответила Лорен. Морис повернулся к Жаннет.
– Я слышал, ты собираешься сделать всю коллекцию заново и перенесла дату показа на более поздний срок?
Жаннет утвердительно кивнула.
– У тебя, похоже, кругом шпионы. Мы только сегодня днем решили это. Появилась одна фантастическая идея, решили воплотить ее сегодня, а не ждать до будущего года.
– Дороговато тебе это „встанет», – заметил Морис. – У меня есть немного свободных денег, могу подкинуть, если нужно.
– Думаю, мы обойдемся, – сказала Жаннет. – Но буду иметь в виду твое предложение, на всякий случай. Спасибо тебе.
Морис улыбнулся.
– Не надо меня благодарить. Ведь мы одна семья, как ни крути. А разве не в этом предназначение семьи?
Внизу послышался звонок в дверь. Начали собираться остальные гости. К тому времени, как из аэропорта привезли Патрика Рирдона, все уже были готовы сесть за стол.