Через Дебри к звездам | страница 47



– Ага, – кивнул Ещетупее. – Бригада грузчиков, Шериф, машина, мобильник, касса. Верно?

– Верно, – кивнул Дебри. – А ты быстро соображаешь.

– Спасибо, – сказал Ещетупее. – Да, мистер Дебри, когда вы сказали про ваш мобильник, мне пришла в голову идея – может, нам включить в перечень услуг Академии воскрешение мобильных телефонов? На это как минимум десять процентов жителей Нью-Йорка поведется.

– Ага, – кивнул Дебри. – Может сработать, сэр Эльдорадо что-то говорил, будто у него есть канал, чтобы вывозить из Японии бэушные телефоны, а у нас они пойдут как новые… Да, можно подумать. Подкинь мыслишку в отдел маркетинга, пусть они там все посчитают.

– Хорошо, мистер Дебри, сейчас все сделаю, – сказал Ещетупее, и в этот момент телефон Джона Дебри испустил дух.

– М-да, воскрешение мобильных телефонов, – пробормотал Дебри. – Жаль, что это туфта, а то мне бы сейчас пригодилось.

За зеркалом реальности

Прошло несколько дней.

Джон Дебри готовился к предстоящей битве – медитировал в позе «взъерошенного лотоса», воскрешал мобильники, превращал воду в вино… Ой, чо-то я слишком увлекся. Это из другой мыльной оперы. Вот превратить вино в воду у Дебри получалось. А так, чтобы обратно – мешал профсоюз калифорнийских виноделов во главе с Фрэнсисом Копполой!

И вот настал момент, когда все собрались.

В разгар рабочего дня совершенно неожиданно у Дебри зазвенел недавно воскрешенный мобильник.

– Слушаю! – сказал Дебри.

– Привет, Джон, – донесся из трубки слегка усталый голос сэра Эльдорадо.

– Приветствую вас, сэр Эльдорадо! – торжественно ответил Дебри. – А что случилось?

– Битва на носу, – ответил Эльдорадо. – Через пятнадцать минут жду тебя в Лос-Анджелесе. Прихвати с собой Шерифа и Шарлотту. Остальные пусть присмотрят за Академией.

– Как же я в Лос-Анджелес-то попаду? – спросил Дебри.

– Через зеркало, – ответил Эльдоадо. – Когда Стреляный Воробей в прошлый раз приходил к тебе в Академию, он оставил след. Подойдешь к зеркалу в вестибюле, вычислишь след, задуешь свечку, и – вперед.

– Умеете же вы понятно объяснять, сэр, – вздохнул Дебри.

– Слушай, Дебри, давай действуй, у меня уже нет сил трепаться, – сказал Эльдорадо. – И помни, что от исхода битвы будет зависеть будущее нашего мира.

– Ясно, сэр! – Дебри проглотил комок в горле. – Скоро буду.

Зайдя в свой кабинет, Дебри включил громкую связь и объявил:

– Прошу всех преподавателей Академии срочно собраться в кабинете директора.

Через пару минут в кабинете собрались удивленные «преподаватели».