– Обычно она ходит в салон «Pretty woman», но я только что оттуда, там Шарлотты нет, – сообщила Джули. – Попробуй проверить салон «Зелёный бегемот».
– Это что, антиреклама в названии? – спросил Дебри.
– Нет, там панков красят, – ответила Джули. – А Шарлотта, как родственница дяди Феди, получает там скидку и пользуется большим авторитетом.
– Ну, хорошо, насчёт «зелёного» я понял, а насчёт «бегемота»… – пробормотал Дебри.
– Поймёшь, когда увидишь владелицу этого салона, – объяснила Джули.
– А-а, – протянул Дебри. – А адрес? Ага, понял, уже едем.
– Это что, полицейский шифр? – спросил Майк Цент, случайно слышавший большинство реплик Дебри.
– Нет, просто мы с женой понимаем друг друга с полуслова, – ответил Дебри.
– Когда ж ты жениться-то успел? – спросил Майк. – И почему меня на свадьбу не пригласил?
– А свадьбы ещё не было, – ответил Дебри. – Кстати, ребята, я вас всех приглашаю.
– Куда? – спросил Майкл Слип, выбравшийся из «Мерседеса» и, судя по виду, отоспавшийся.
– На свадьбу, – ответил Дебри.
– Чью? – не понял Майкл.
– Мою и Джули, – ответил Дебри.
– Ага, значит, я проспорил Хамэрхэду пять долларов, – кивнул Майкл. – Он сновидит лучше, чем я.
– Вы что, там уже ставки заключаете? – разозлился Дебри. – И много ставят?
– Много, – ответил Майкл. – Только никто не заключает пари с нашим писакой, боятся проиграть. Зато все потихоньку дарят ему подарки, потому что исход спора, как-никак, только от него зависит.
– А я думал, что от меня, – сказал Дебри.
– Поменьше думай, – посоветовал ему на будущее Майкл.
– Да, так когда свадьба? – спросил Майк Цент.
– Ой, Майк, я и сам пока не знаю, но я обязательно пришлю тебе приглашение, как только это выясню, – сказал Дебри. – А теперь извини, нам всем надо бежать, ловить индейского шамана, который управляет тайным обществом, на которое работаешь ты и вся ваша финансовая пирамида. Да, кстати, на работу можешь не торопиться, небоскрёб ваш эвакуировался.
– А я что, работаю на тайное общество? – спросил Майк Цент.
– Дебри, ну нельзя же такие новости без подготовки, прямо в лоб! – воскликнул агент Майкл Слип.
– Ой, я так рад, что работаю на масонов! – воскликнул Майк Цент. – Всю жизнь мечтал!
– Нет, ты работаешь на их конкурентов, – объяснил Дебри. – Стреляный Воробей тебе при случае всё объяснит, он тоже в этом обществе состоит, а сейчас нам пора бежать.
Джон Дебри, Майкл Слип и Стреляный Воробей загрузились в «Мерседес», который поспешно стартовал к салону красоты «Зелёный бегемот». Майк Цент был оставлен ими на тротуаре в состоянии полного отупения – ведь он всю жизнь мечтал работать на одну группировку, а выяснил, что всю жизнь работал на группировку прямо противоположную. Это всё равно как если бы человек, всю жизнь мечтавший попасть в рай, узнал, что он уже давно в аду. Или, что будет точнее, это похоже на то, как если бы человек, всю жизнь мечтавший работать на тёмные силы, узнал, что давно работает на светлые. Се ля ви.
