Лабиринты рая | страница 16
— Кто мои враги?
— Нет никого, с кем ты не смог бы справиться. То есть враги все-таки есть. И они где-то близко.
— Назови их имена, — потребовал я, входя в роль.
— Фиолетовая королева. Черный рассвет. Д'Врай, творящий вдов.
Эти имена ничего мне не говорили, кроме того, что они были безнадежно водевильны. Как печально. Я думал, что смогу вспомнить своих противников. Жасмин неверно поняла мой хмурый вид, решила, что мне не понравился ее ответ.
— Есть и другие, — добавила она.
— А союзники?
— Ты видишь их перед собой.
Я кивнул и потянулся за последней сигаретой. Глаза Жасмин сузились.
— Почему ты проверяешь меня?
— Предосторожность.
Она обратила на меня взор миндалевидных глаз, и я понял, что обидел ее. Тогда мне пришлось солгать.
— Я опасаюсь двойников. Я не хотел огорчать тебя, но вчера я обнаружил самозванку, она выглядит точь-в-точь как ты — глаза, волосы, лицо. Она похожа на тебя, словно вы близнецы. Она называет себя Симоной, боюсь, она собирается расправиться с нами, обманом проникнув к нам.
— Это же ужасно! — воскликнула она, и на минуту мне показалось, что она позволила себя провести, но она продолжила: — Но кто мог послать такого двойника?
Я ничего не ответил. Я чувствовал себя актером на сцене, все это было забавно, все понарошку, но интуитивно я чувствовал, что опасность вполне реальна.
— Я убью ее, как только найду, — пообещала она.
Мрачные, стоические слова… я не сомневался, что она выполнит угрозу. Судьба мне улыбнулась: мне повезло, что Жасмин на моей стороне.
— Что-нибудь произошло, пока меня не было? — спросил я.
Она неопределенно махнула рукой.
— Ничего важного. Просто я начала волноваться, куда ты пропал. Я отправила Дьябло и Уиддершинса к тебе домой, а когда они сообщили, что тебя там нет, я послала Поппея, Блутто, Хадсона, Саблю и Гульса искать тебя.
Имена мороков, я думаю. Интересно, кто из них пытался научить меня летать?
— Извини, что заставил тебя волноваться, — сказал я.
— Я сама виновата, была слишком самонадеянна, — ответила она, я так и не понял, что она хотела этим сказать.
Вспышка света. Тут я совершил ошибку: посмотрел прямо на свет. Когда ослепленные ярким светом глаза наконец снова могли видеть, я понял, что свет этот мигает: фиолетовый-розовый-фиолетовый-розовый-фиолетовый-розовый. Блуждающий огонек, похож на стеклянный шарик. Пожалуй, крупный шар… будто биток.
Жасмин напряглась.
— Фиолетовая королева! — воскликнула она.
Так-так. Поскольку я не видел ничего, кроме мигающего спрайта, я решил, что Жасмин говорит о дистанционном приборе моего врага, пресловутой Фиолетовой королевы. Визитная карточка.