— Вы не можете выйти без сопровождения. Ваш контракт еще не выкуплен.
Тиана развернулась и вихрем ворвалась в комнату Марни.
— Они не выпускают меня на улицу! — закричала она. Марни окинула ее тревожным взглядом:
— Естественно, ты не можешь выходить одна. А вдруг тебе придет в голову убежать?
— Хочешь сказать, я должна до самой смерти оставаться в этом ужасном заведении?
Ее мать поджала губы:
— Один раз в месяц тебе будет разрешено отправиться за покупками с одной из помощниц матроны. Но и тогда тебе придется надеть браслет с цепочкой, прикованной к браслету помощницы.
— И это навсегда?
— Пока не окупишь свой контракт.
— Но до этого еще два года, даже если отдать все деньги, которые я накопила на заводе.
— Твой старый контракт оплатили, как только ты попала сюда, а в питомнике составили новый. За все это надо платить, — сказала Марни. — Твоя одежда, питание, прислужницы…
— Не забудь о браслетах. Полагаю, за них тоже придется заплатить.
— Конечно придется. Деньги не летают в воздухе, как мотыльки.
— Но я не просила ни о чем подобном.
— Таков порядок.
— И как долго? — хрипло спросила Тиана.
— Это зависит от того, сколько клиентов ты примешь, сколько родишь детей и сколько из них останется в живых. Некоторые женщины справляются за пять лет, другие — за десять или двенадцать, а некоторые…
— Двенадцать дет! — в отчаянии воскликнула Тиана.
— Доченька, здесь удивительно приятная жизнь. Скоро она тебе понравится.
— Если здесь так хорошо, то откуда взялся обычай надевать наручники при выходе на улицу?
Еще два дня Тиана ела, спала и выжидала. Прислужницы появлялись дважды в день, они ухаживали за ее кожей, ногтями и волосами. Она едва замечала их присутствие. Тиану не оставляли мысли об отце. Выходило, что он был молодым человеком из приличной семьи. Ясно, что он любил дочь, а Марни отплатила ему высылкой на фронт. Каждый раз, вспоминая об этой несправедливости, Тиана не могла удержаться от слез. Как же его разыскать? И спросить больше не у кого. Бабушка умерла девять лет тому назад, а других родственников у Тианы не было. В детском питомнике она постоянно находилась под присмотром, не было никакой возможности проскользнуть в кабинет матроны и перелистать журнал.
Наступил ранний вечер третьего дня. Тиана сидела молча, пока прислужницы не закончили свою работу над ее руками. Она пыталась составить план побега. Завтра ей предстояло принять первого клиента, значит, бежать придется уже этой ночью. Ничто не могло заставить девушку отдаться мужчине за деньги. В ее памяти хранилось слишком много воспоминаний о романтических приключениях, рассказанных бабушкой. И слишком много видений. Как только она об этом подумала, перед ее глазами снова предстал молодой человек, призывающий на помощь. Все остальные видения исчезли.
