Флорентийский дневник - Райнер Мария Рильке

Бесплатно читаем книгу Флорентийский дневник - Райнер Мария Рильке без сокращений! Чтобы читать полную версию, не нужна регистрация на сайте. Помните, что чтение доступно как на компьютере, так и на Андроиде, Айфоне и любом другом телефоне.

Категории: Философия, Классика, Культурология, Эссе, очерк, этюд, набросок
Автор: Райнер Мария Рильке
Издательство: Текст
Страниц: 97

Райнер Мария Рильке - Флорентийский дневник о чем книга

В книгу вошли ранее не переводившиеся на русский язык произведения великого австрийского поэта Р.М.Рильке в оригинальном составе, за основу которого взят «Флорентийский дневник», написанный автором в молодости. Это редкое произведение представляет собой лирическую исповедь художника, в фокусе которого личность, культура и искусство в их взаимосвязи."Я видел в Рильке, я любил в нем нежнейшего и одухотвореннейшего человека этого мира, человека, который более всех был навещаем всевозможными чудесными страхами и духовными тайнами" (Поль Валери).

Еще книги из цикла "Коллекция"

Геомант
Драконья луна
Баскервильская мистерия
Красный дождь
Флорентийский дневник
Сотворение мира за счет ограничения пространства, занимаемого Богом
Режиссер

Читать онлайн бесплатно Флорентийский дневник, автор Райнер Мария Рильке

Флорентийский дневник[1]

Райнер Мария Рильке

Rainer Maria Rilke

***

Все люди любят Любящего.
Эмерсон

Я — только первый идущий туда.
«В прекрасном живущие — лишь те
из праха и встанут в красоте…»[2]
Наша воля, как вихрь — облака,
тянет нас и теснит;
ведь и сами мы — лишь тоска,
что в цвету стоит.
…но там я смею лишь тихо стать
и — глубоко вздохнуть.
Бесконечно ищущий, не имея
за спиной прошлого, я просто
ставлю опыт.
Эмерсон

Что-то простое, милое,
а над ним — высокое синее небо.
Лу

***

Из обжитого снегом края

как далёко я сослан в весну;

как робею, входя в страну,

и с сомненьем руку одну

сиянью ее подставляя.

Но, приняв этот свет, я хочу

соткать его туже —

тихо краски его разверну же

и с улыбкой эту парчу

дам Тебе неуклюже.

Я могу лишь смотреть в молчании…

А владел я когда-то словом.

И блаженство дарит заранее

каждый час в этом синем сиянии,

убаюкать меня готовом.

Как передам Тебе дни и

ночи в келье моей?

Все желанья — немые,

и на картинах святые

с меня не сводят очей.

Флоренция, 15 апреля [1898]

***

Здесь жизни жертвенник — и с тихими дарами.

Здесь день еще глубок. Здесь мрак ночей

крещальнею простерт над всеми снами.

Здесь жизнью сердце взрощено с лучами,

и все прародиной здесь было ей:

нарядность женщин, гордый блеск князей

и все мадонны — свет земных очей,

и трепет иноков пред образами…

Флоренция, 16 апреля 1898

RENAISSANCE I

Все молчаливей Язвимый шипами

терний острых со всех сторон.

Радостью люд уже возбужден:

те, из железа, красное знамя

силы подъяли на башни времен.

В белом, в глуби бредут, где страна —

предков отвагою докрасна

раскалена — мощью сверкала.

Лишь Мадонна уже устала

и у обочины села — одна.

Флоренция, 17 апреля 1898

***

Как дни мои текут, давай поговорим:

я рано выхожу на светлые виале,

расту в своих глазах, и без печали

бреду в толпе по шумным пиаццале[3],

где смуглый люд кипит, — мешаясь с ним.

И тихо я молюсь в музейной зале

мадоннам благосклонным и простым.

А ухожу, когда глаза устали, —

над Арно уж плывет вечерний дым,

и про себя рисую, глядя в дали,

я Бога золотым…

Флоренция, 18 апреля 1898

***

Гас бледный день — и вдруг, бездонны,

взыграли дали; пали в прах

перед сияньем все заслоны, —

свет проступил на всех щеках,

как будто бы во всех церквах

враз улыбнулись все мадонны.

Флоренция, 18 апреля 1898

RENAISSANCE II

И вера их была — совсем не сказка,

что руки складывать велит все вновь, —

прислушаться позвала их любовь,

молитвы строить и молиться в красках.

Пред Одиноким даль открылась: он,

найдя начальные свои же звенья,

познал, что Бог его уж возведен;

Перейти на страницу

Вы автор?
Жалоба

Все материалы размещаются на сайте его пользователями.
Если Ваша книга была опубликована без Вашего ведома и/или без Вашего согласия, пожалуйста, напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.