– Сэнди Миллер.
Сэнди вытерла рукой слезы и вышла в коридор. Ее повели в другое помещение, более теплое и приятное. Через стеклянную дверь девушка увидела родителей Милли, ее мама плакала, а отец ее успокаивал. Сэнди привели в похожую комнату со стеклянной дверью, где сидели ее родители.
– У вас есть пять минут – сказал начальник и оба полицейских вышли.
Мама Сэнди бросилась обнимать дочь, рыдая и бормоча что-то невнятное.
– Сэнди, о чем ты думала? – первым делом спросил отец. – Я никак не могу понять, мы что, давали тебе мало денег, или это все твои подруги?
– Они тут не причем – сказала Сэнди, чувствуя, что вот-вот взорвется от злости и отчаяния. – Почему мы остаемся в тюрьме до конца лета?
– Мы так решили – ответила мама, немного успокоившись. – Как еще мы могли вас проучить!? Может, если вы посидите в неблагоприятных условиях, то поймете, что не стоило бы совершать преступления.
– Вы не можете нас оставить… меня оставить, я не могу просидеть все лето в тюрьме.
– Скажи спасибо, что только лето, Сэнди. Если бы вам было по восемнадцать, никто бы не помог вытащить вас от сюда.
– Твой отец готовится в сенаторы в следующем году. Как теперь люди за него проголосуют, если его дочь преступница!? – миссис Миллер с горечью вздохнула. – Я заберу твою заявку из экономического университета. Ты поедешь к своему дяде в Вирджинию.
– Нет, только не к нему, он же ненормальный.
– Ненормальная в нашей семье только ты, Сэнди – папа девушки был больше расстроен из-за карьеры, чем за свою дочь. – Он военный, и ты будешь учиться у него.
– У него учатся одни парни. Там же лагерь для военных. Я никогда туда не поеду.
– Поедешь, ты сама выбрала этот путь, юная леди – мать девушки окончательно успокоилась, только вытирала нос белым платком. – Надеюсь, после всего этого ты начнешь ценить то, что родители делали для тебя.
В дверь постучали, и полицейский сказал, что осталась минута.
– Ты должна быть благодарна за то, что вы не сядете в тюрьму на полжизни. Полиция уже давно разыскивает четырех грабителей. Они считают, что вы поступили не подумав, связавшись с ними. Поэтому вас решили отпустить в конце лета и отправить на исправительные работы. Военный лагерь моего брата как раз подходит для тебя.
– Уж лучше в тюрьму, чем в Вирджинию – Сэнди встала и направилась к выходу.
– Мы с мамой так решили. Надеюсь, это лето ты запомнишь навсегда.
С этими словами отец встал и направился к двери, перед этим, похлопав Сэнди по плечу, как старого товарища. Миссис Миллер пошла за ним, неуклюже обняла дочь и вышла, снова вытирая глаза.
