– Вы здесь одна… И при этом вы как будто бы не здесь.
Стефани обратила на него долгий грустный взгляд, потом отвернулась к своей уже почти пустой чашке.
– Вы даже не представляете, насколько.
– Думаю, что вы в каком-то лучшем месте.
Она покачала головой.
– Я там же, где и вы. В «Синем единороге». Здесь. В Ковент-гарден.
– Простите?
– На Шелтон-стрит в Ковент-гарден. Если пройти немного и свернуть налево, то по Лэнгли-стрит спуститесь прямо к метро.
– А если никуда не сворачивать?
– Тогда упретесь в Черинг-кросс-роуд.
Медленно, все ещё не отрывая от неё глаз, он стал оборачиваться к окну. Стефани наблюдала за ним; она и так знала, что он там увидит: узкую улицу в разводах жидкого тумана, красный кирпичный дом напротив, прикованный к столбу велосипед Лары. Она взяла бокал в ладони, чтобы немного согреть руки.
– Сколько стоит такой кофе? – он оперся локтем о стойку и подался вперед, ближе к ней.
– Два тридцать, – помедлив, ответила Стеф.
– Я тоже возьму, пожалуй.
…Он отхлебнул, усмехнулся, склонив голову набок, и похвалил:
– Виски не пожалели!
– А вам никуда не нужно после завтрака?
– Увы, нужно.
– Что скажет по поводу ваших кофейных вкусов ваш шеф?
– Ничего не скажет, он сегодня охотится в Девоншире.
Стеф развернулась так резко, что её стул глухо чиркнул ножками по полу, и от движения воздуха звякнула ложка в бокале. Но вместо того, что ожидала и боялась увидеть, увидела совсем другое, и её губы против её воли сами растянулись в улыбку. Она потрясла головой и прикусила тыльную сторону ладони.
…Их спины вновь обдало холодным воздухом из открывшейся двери, а потом ещё и ветром от ворвавшегося в бар посетителя, который немедленно протопал к стойке.
– Да мне до лампочки его причины! Петруха? Петрухе просто передай, что он козел и едва не подвел нас всех под монастырь! И если теперь Ростехнадзор нас прижмет к стенке… – мужчина замолк на полуслове, опешив под перекрестным огнем их взглядов и держа на отлете руку с еще бормочущим оправдания телефоном.
– Почему вы так… Ох, блин!… Алло! Тьфу ты, черт! – выругался он в притихшую трубку, запихнул её в карман и облокотился на стойку. Не прошло и десяти секунд, как он нетерпеливо забарабанил по дубу пальцами, а еще через полминуты навалился на полированную поверхность грудью и окликнул: – Уважаемые, есть тут кто?
Возможно, Лара даже услышала, но выглянуть из кухни все равно бы не успела – телефон вновь заиграл набившую всем оскомину мелодию, и мужчина, поморщившись и махнув рукой, развернулся на каблуках и исчез столь же стремительно, как и появился.
