Виолетта и Затерянный сад | страница 29

Вдруг Бублик забеспокоился и начал принюхиваться. Виолетта заметила, что с некоторого времени он стал более внимательным к запахам.

– Волки. Они вышли из леса и следуют за Ордой, – объявил Бублик.

– Если среди них есть собака, значит, есть и Волчья шкура. А это значит, что нам нужно их догнать.

Бублик резко остановился. Виолетта настаивала:

– Ну вперёд же! Надо догнать их до темноты. Иначе нам с ними не справиться.

– Справиться с кем? С волками? И как же вы, госпожа, рассчитываете справиться с этими убийцами? Вы что, бороться с ними собираетесь? Единственное, в чём вы сильны, – это игра в шары! А я, между прочим, не дикий зверь.

– Но ведь ты героически защитил меня от хищного растения под зелёным океаном!

Бублик вздохнул:

– От какого ещё растения? Я ничего не видел. Всё это ваше воображение. Я просто вытащил вас из зарослей травы, в которой вы задыхались. Кстати, вознаграждения я так и не получил.

Виолетта вздохнула. Так, значит, ей и правда всё приснилось? И ласкающие волны света, и причудливые грибы, и сражение с чудовищными щупальцами? Она молча вытащила из рюкзака банку с огурцами.

– Конечно, извини. Ты заслужил. Но поверь, если бы ты дал своим глазам привыкнуть к тамошнему свету, ты бы точно их увидел, этих подкорневых тварей…

– Возможно, – согласился пёс, хрустя огурцом. – Но тогда уж поверьте и мне: волки не зелёные растения. Их много, и нам не по силам с ними драться.

– Да вовсе я не собираюсь с ними драться. Если моя задумка сработает, всё обойдётся мирно. Нам нужно лишь разоблачить лжеволка. И вот увидишь: как только его товарищи узнают, что он обманщик, я получу его шкуру. То есть ту самую Волчью шкуру, конечно.

Виолетта снова уселась на Бублика и ткнула палкой в ту сторону, куда ушла стая.

– Вперёд! В атаку! Ты отличишь самозванца, я в тебя верю!

Виолетта и Бублик направлялись к Поляне по опушке леса. Следовать за волками по развороченной Ордой земле было легче лёгкого. И среди них точно была собака!

Бублик обошёл лежащий поперёк дороги тополь. Там следы резко обрывались. Не выпуская палку из рук, Виолетта взобралась на упавший ствол и внимательно вгляделась в окрестности; Бублик в это время обнюхивал почву вокруг дерева.

– Всё! Здесь они прекратили преследовать Орду.

– Ничего страшного, – сказала Виолетта. – Значит, они вернулись в лес.

Она изо всех сил старалась не подавать виду, что на самом деле ужасно на себя злится. Ей следовало быть более предусмотрительной, составить настоящий план: устроить засаду или поймать самого слабого волка и взять его в заложники, а потом вступить в переговоры с остальными. Но она, как всегда, пустила всё на самотёк: вот так запросто пошла навстречу опасности, убеждённая в том, что счастливая звезда непременно приведёт её к успеху. Но, видно, этой звезде было не так-то просто разгореться в странном небе Затерянного сада…