Он отошел в сторону и потупил взор, боясь поднять глаза на супругу гостя.
Андрае понял замешательство по-своему.
— Извините, я не представил вам мою жену... Эдера. — произнес он, кивнув в сторону супруги, — это моя жена.
К дель Веспиньяни. похоже, вернулось прежнее самообладание.
Пожав руку гостье, он произнес:
— Рад вас видеть... Какое странное у вас имя...
— Мое полное имя — Роза Мария,— сказала та,— но я больше привыкла, когда меня называют Эдера...
— Если вы не возражаете,— сказал Отторино, — я также буду называть вас Эдера... Извините — синьора Эдера, — поправился он.
— Конечно, конечно,— ответила синьора Давида,— мне так даже приятно...
Тем временем гости принялись рассаживаться за столы — всем командовал личный секретарь Отторино, расторопный Джузеппе Росси; он то и дело отдавал распоряжения официантам, покрикивая на них, звонил по радиотелефону, приказывал, тихо переругивался, страшно суетился, делая при этом совершенно страшные глаза, бегал на яхту и обратно, не забывав при этом улыбаться всем и каждому.
Когда гости, наконец, расселись за столы. Росси, достав из кармана телефон, быстро набрал номер и негромко скомандовал:
Ну, теперь можно...
Спустя несколько секунд черное небо над заливом осветил салют — разноцветные фантастические розы праздничных разрывов фейерверка, взлетая высоко-высоко и чернильное небо над ночным городом, разрывались и плавно опускались где-то далеко-далеко, у самой кромки, где иссиня-темная вода Лигурийского залива почти незаметно сливалась с линией горизонта.
Гости зааплодировали.
Послышались восклицания.
— Замечательно!..
— Великолепно!..
— Восхитительно!..
— Салют в честь юбилея — отличная мыс ль!..
— Достойная Отторино!
Фейерверкеры салютовали ровно сорок раз — сороковой салют, последний, был особенно великолепен.
Отторино, подняв наполненный до краев бокал с шампанским, поднялся со своего места и произнес:
— Большое спасибо вам, дорогие мои друзья за то, что вы почтили своим вниманием скромного отшельника и посетили сегодняшнее празднество, которое я. по мере сил своих, организовал для вас
И тут же послышались ответные восклицания:
— За здоровье юбиляра!
— За его успехи!
— За графа Отторино дель Веспиньяни!..
Выпив шампанское, Отторино по традиции со всего размаху бросил бокал оземь — он разлетелся на мелкие хрустальные брызги.
И праздник начался.
Говорят, что по музыкальности с жителями Ливорно могут поспорить разве что венецианцы и неаполитанцы — впрочем, даже уроженец города у подножья Везувия, Джузеппе Росси, всегда отдавал пальму первенства Ливорно.
