Тягуче поднявшись, Тейт глянул на пачку таблеток на столе и прошел мимо. Он устал их принимать. Они не помогали.
– Что на этот раз? – спросил Гай.
Обычно Тейт отвечал, что снова видел кошмар. После Гай спрашивал, что именно привиделось и делал замеры для карты пациента. Сегодня Тейту надоело.
– Ничего, спал как убитый.
– О! Неужели терапия дала результат?
– Не знаю.
С непривычным оживлением Гай достал маленькую палочку и замерил ей сердцебиение, давление и гормональный фон.
– Вполне неплохо. Пройди в капсулу.
Тейт подчинился, раздевшись. Он выпрямил спину и опустил руки, расставил ноги на ширину плеч. Сканер сделал свое дело. Прибор два раза пискнул, ослепил вспышкой и затих.
– Готово.
В зрачках Гая отразились маленькие информационные экраны. Сливаясь с радужкой, они покрывались пузырями. С минуту Гай изучал данные, не прерываясь. Тейт оделся и сел в кресло.
– Показатели в норме, ты абсолютно здоров. Таблетки помогают?
– Это ты мне скажи.
Гай глянул на камеру, висевшую под потолком, и коснулся круглой кнопки на краю стола. Красная точка потухла.
– Не под запись, – его голос смягчился, – как ты себя чувствуешь? Все еще снятся кошмары?
– Нет.
Они помолчали. Гай пристально изучал бесстрастное лицо Тейта, Тейт пялился в стену за плечом доктора. В обшарпанных пластинах ему чудились удивительные синеватые переплетения.
– Тейт, я знаю тебя давно. Еще до всего этого… Ты можешь рассказать мне. Не как врачу, но как другу.
Он рассказывал много раз. Говорил о светящихся точках, живущих в прозрачных телах. О туннелях-сосудах, пронизывавших инопланетный корабль. О своей команде, которой не стало. Повторял одно и то же, но ему не верили. Говорили, что это последствия комы. Тейт хотел думать так, только был уверен, что катастрофа случилась наяву. Все, что с ним произошло, было реально.
– Мне намного лучше, больше ничего не снится. Как скоро меня выпишут?
– Фактически, по всем параметрам ты в порядке, но…
– Так когда?
Гай шумно выдохнул и сложил ладони на столе. Его пальцы переплелись так сильно, что слились в сплошной белый комок.
– Через неделю.
– Отлично.
Ему не терпелось увидеть других людей, пациентам лазарета запрещали выходить в колонию. Тейт надеялся, что людское общество вернет его к жизни.
– Люди – существа социальные. Для нас коллектив первостепенен, в нем проще выжить. Выживание – наш сильнейший стимул. Первобытные инстинкты сейчас, в эру освоения дальнего космоса, как никогда сильны. Представьте себе: чем дальше мы продвигаемся в неизвестность, тем больше наш страх перед ней и тем сплоченнее мы становимся. Мы никогда еще не были так близки друг к другу, как сегодня.
