— Что это за гак? — спросил Гаронд.
Баскевиль уставился ему в лицо. Оно было тревожным. — Я не знаю.
— Почему, — начал Токар, — почему мы раньше это не заметили? Мы здесь стоим уже два часа.
— Я не знаю, — повторил Баскевиль. Он сделал глубокий вдох. — Смойте это.
— Чем, сэр? — спросил Гаронд.
— Плюнуть? — предложил Токар.
— Тогда сотрите. Шапочками.
Солдаты пошли выполнять, сворачивая свои камуфляжные шапочки.
Баскевиль отметил, как они колеблются. Никто из них не хотел быть первым, кто прикоснется.
— Не здесь, пожалуйста, — сказал Дорден, когда вошел в комнату с высоким потолком.
Гаунт замер при вытряхивании значительного количества пыли из ботинка на пол.
— Почему нет? На то есть медицинские причины?
— Если здесь будет полевой пункт, то мне нужно, чтобы здесь не было пыли, — с неодобрением произнес Дорден, опуская охапку коробок.
— Полевой пункт? — спросил Гаунт.
— Да, — сказал Дорден.
Когда Гаунт не ответил, Дорден посмотрел на него. Он увидел, что Гаунт саркастически поднял брови.
Он увидел старое, обитое кожей кресло, на котором сидел Гаунт, древний стол позади него, кипы коробок с боеприпасами и вещмешками.
— Значит не полевой пункт? — спросил он.
— Скорее, мой офис.
— А.
— Полевой пункт через три комнаты, по правую сторону.
Дорден покачал головой. — Фесовы карты. Они кому-нибудь пригодились? — Гаунт покачал головой. — Пока еще никому из тех, кого я встретил. — С некоторым удовлетворением, он вытряхнул пыль из ботинка. Она высыпалась дымящимся дождем.
Дорден огляделся. Комната была темной и высокой, рядом с центром дома. Грязные очертания на блестящих коричневых стенах показывали, где когда-то висели картины. Когда-то это был впечатляющая, роскошная комната. Теперь она выглядела, как пещера, освещенная тусклым светом ламп.
Слегка вздрогнув, Дорден осознал, что они были не одни. В комнате была третья персона.
Эзра ап Нихт сидел в углу, терпеливо читая старую книгу при свете настенной лампы, под которой уселся. Его пальцы водили по тексту, останавливаясь на трудных словах.
Нихтгейнец обнаружил тягу к знаниям и Гаунт научил его читать. Тем не менее, еще никто не убедил Эзру в том, что носить солнечные очки в помещении не было хорошей идеей.
— Что ты читаешь, Эсзра? — позвал Дорден. Старый доктор все еще не совсем понимал, как произносить имя Эзры.
Эзра поднял взгляд от книги. — И тис анкаллид Дымчатое Зерцало, — ответил он.
— Ах, — произнес Дорден. Он бросил взгляд на Гаунта, который был занят тем, что очищал другой ботинок от земли.
