Хроники далекой Галактики | страница 22



– Не знаю, что сказать, – пожал плечами Кандерос. – Честно – не знаю. Клясться, что не предам? За этим к вашим холодрамам, не к моей речи. Ну да, меня с вами мало что держит, кроме интереса, но…

Он помахал рукой.

Ви акаани томе.

Карт вопросительно поднял бровь, и Ордо перевел:

– Мы дрались вместе. Уже дрались вместе.

– Это важно, – голос Онаси был намеренно нейтральным, даже без оттенка вопроса.

– Это важно, – кивнул Кандерос. – Если точнее, пока что я только с одним из всей команды дрался рядом – но ощущение боя было… м-м… правильное. Такое, к какому я привык. Нечто, схожее с тем, как я себя чувствовал в боевой группе кланов.

Лицо Карта внезапно стало задумчивым, и теперь уже мандалорец вопросительно склонил голову набок.

– Я чувствовал схожее, – признал пилот. – Но мы-то с ним из одной армии, так что контакт и хорошее умение сражаться рядом нормальны. А ты был на стороне врага…

– …то есть еще лучше связан, – бросил Кандерос, уже собравшись повернуться к орудию. Он остановился, увидев изумленные глаза Онаси, заново напомнил себе о том, что тут сплошные аруэтиизе и пояснил: – Знаешь, хорошего врага часто ценишь лучше, чем друга. Друзья есть у всех. А вот хороший враг – умелый, умный, находчивый, проиграть которому – удовольствие, и победить которого – честь…

Ордо почти мечтательно вздохнул.

– Таких врагов мало. Такими врагами надо дорожить. Реван доказал, что Республика может такой стать, если политики и ваши культуры его дело не подкосят.

– Реван восстал против Республики, – заметил Карт.

– Точно. И вот, кстати, потому я на вашей стороне и буду. Снова схватиться с Реваном ни мне, ни кланам, увы, уже не удастся… но вот проверить на прочность его ученика – можно. Посмотрим, чего он стоит без наставника.

– Подожди, Ордо, – помотал головой Карт. – Я тебя правильно понимаю? Ты намерен сражаться против Темного Лорда Ситхов, против чудовища, что угрожает крупнейшему государству Галактики… только потому, что тебе интересно его «проверить»?

– А почему нет? – хохотнул Кандерос. – Буур’ша валь буут’киш, буур’ша веман… баль ару’се балиш.

Он поглядел через плечо на Карта и с ухмылкой перевел:

– «Друзья познаются в беде, враги – тоже». Так говорят у нас, в кланах.

– Я и раньше считал, что вы психи, – убежденно сказал Онаси.

– Пусть, – легко отмахнулся Ордо, – но эти психи вам едва не надрали шебс. Два раза.

– Едва, – не преминул выделить уточнение Карт.

– Покажи тех, кто то же самое успел с разрывом всего в тридцать лет, – предложил в ответ Ордо.