– Пойдем, навестим леди Глэдис.
Поднявшись в крыло, где располагались покои матери Циллы, Амеллин негромко постучала. Услышав слабое «Войдите», мы гуськом втиснулись в розовую комнату. Вокруг царил полумрак, шторы были плотно задернуты, не давая солнечным лучам пробиваться внутрь, а окна затворены. В помещении было душно, и пахло чем-то сладким, как и тогда, когда я впервые переступила порог покоев. Только сейчас запах был сильнее – он забивался в ноздри, обволакивал горло, не давая нормально дышать.
– Боги, – закашлялась Амеллин, – леди Глэдис…
– Извините, что не могу встретить вас подобающим образом, – прошелестел тихий голосок откуда-то с кровати, – но у меня дико болит голова. Я даже пошевелиться не могу – перед глазами так и скачут черные пятна, а лекарство не помогает.
– Сколько вы выпили? – поморщилась я, наблюдая, как Амеллин резко двинулась к окну и отдернула шторы. Яркие лучи залили комнату, а Мелли дергала ручку окна, пытаясь открыть его.
– Помоги! – крикнула подруга.
В ее голосе звучали нотки страха и паники, и я, не задавая лишних вопросов, поскольку напугать в этом мире Мелли могло немногое, взмахнула ладонью, посылая мощный поток то ли своей магии, то ли магии Смерти – они так смешались, что я не понимала, что где. Стекло треснуло и разлетелось на осколки, а в комнату ворвался морозный свежий воздух.
– Что вы делаете? – слабо спросила леди Глэдис. Мелли обернулась, сверкая глазами. На ее щеках выступили алые пятна.
– Что за лекарство вы пьете? Где вы его взяли?
– Это настойка амариллии, – растерялась леди Глэдис. – Помогает от головных болей.
– Это не амариллия, – возразила Амеллин, топнув ногой. – Где пузырек?
Леди Глэдис, укутанная в одеяло по самый подбородок, слабо кивнула головой в сторону прикроватной тумбочки, на которой теснилось множество пузырьков. Мелли, зажав нос платком, быстро подошла к кровати и вытащила темно-фиолетовую склянку.
– Это не амариллия, – повторила она, после того как принюхалась. – Кто дал вам это?
– Полли, – ошарашено ответила леди Глэдис. – Меня мучили головные боли, и я попросила у нее какое-нибудь средство.
– В чем дело? – вмешалась я в разговор, поскольку абсолютно ничего не понимала.
Перед тем как ответить, Амеллин нервно покусала губы и наконец сообщила:
– Это не лекарство от головной боли. Это средство используется при магическом истощении, и имеет побочный эффект – мигрени. Полли ошиблась, поэтому вам так плохо, леди Глэдис.
