- Твоя территория станет дном нового озера.
- Ага. Но этого не произойдет.
Пол взглянул на темное небо.
- Я бы не был так уверен.
- Неважно, – Эйч пожал плечами. – Чертовы дороги затоплены здесь и там. Мы не смогли бы вернуться в Сильвер-Бей, даже если бы захотели. Нет, если только не найдем лодку. Нам лучше остаться здесь. По крайней мере, мы в безопасности.
Вместо ответа Пол повернул голову и прислушался.
- Ты это слышал?
Эйч нахмурился.
- Что?
- Я не знаю. Это прозвучало как... пердеж.
- Это был не я. Но я что-то чувствую. Что-то типа вони дохлой рыбы или хлора.
Пол кивнул.
- Я тоже. Что это может быть?
- Я не знаю. Может, химические вещества или что-то в этом роде. Ты видел все это дерьмо в воде еще в городе. Это гребаная биологическая опасность.
Пол доел свой энергетический батончик и бросил пустую обертку на мокрую землю. Нахмурившись, Эйч поднял ее.
- Нельзя мусорить. Это плохо влияет на экологию.
Пол сделал широкий, размашистый жест.
- Оглянись вокруг, мужик. Я думаю, что мусор – это наименьшая из наших забот.
- Ладно, проехали. Продолжаем путь.
Они снова двинулись в путь, взбираясь все выше в холмы. Странный запах, казалось, преследовал их. Через несколько минут они снова услышали звук – пронзительный отрывистый порыв воздуха. Описание Пола было уместным. Это звучало как пердеж.
Они обвиняли в этом друг друга и смеялись. Им было весело. Хотя ни один из них не говорил об этом, оба потеряли все: свои семьи, дома, книжные коллекции. После всего, через что они прошли за последние недели, их смех казался здоровым. Это заставило их снова почувствовать себя полунормальными.
Но им также стало грустно. Пол сморгнул слезы, притворившись, что это капли дождя, чтобы Эйч не дразнил его из-за этого. Но потом он заметил, что Эйч тоже плачет. Он быстро отвел взгляд и вздрогнул. Было холодно. Пол попытался вспомнить, когда в последний раз видел солнце.
- Все будет в порядке, Пол, – голос Эйча был хриплым. – Правда ведь?
- Все будет хорошо, – Пол улыбнулся. – Нам просто нужно подняться выше. Куда-то, где будет...
- Сухо?
- Ага. Сухо.
Пол думал об их предыдущем разговоре, пока они шли дальше. Слова Эйча эхом отозвались в его голове.
Нам лучше остаться здесь. По крайней мере, мы в безопасности.
Специфичная вонь становилась все сильнее, почти невыносимой.
Пол вздрогнул.
- Боже, как воняет.
- Господи... - Эйч принюхался. – Что это за хрень?
Прежде чем Пол успел ответить, прямо позади них что-то пукнуло. Они переглянулись. Потом медленно обернулись.
