– Наверно, в пробке, – сказал Рыбешка.
– Угу, и привидение тоже, – проворчал Айзек.
– Всякое бывает, – пробормотал Пух.
– Если нас остановят, и мне придется это объяснять, я тебя убью.
Лин медленно подъезжала к заграждению. Джимми плотнее закутался в балахон и надвинул капюшон еще ниже. Рони максимально высунулась, чтобы загородить его от глаз охраны.
Толстяк в форме увидел на стекле VIP пропуск, мельком взглянул на Лин и кивнул. Она выдохнула. Машина двинулась вперед.
– Вот они! – сказал Фрэк. – Вовремя.
Айзек вытянул шею и увидел Лин, Бобби и огненную шевелюру Рони. А рядом с ней…
Фигура в черном балахоне повернулась и посмотрела прямо на него. Ее лицо было скрыто капюшоном.
– Это Джимми, – сказал Рыбешка.
– Да… – подтвердил Пух. – Этот балахон Геката принесла.
– У него получилось, – завороженно сказал Айзек.
И вдруг все понял.
– Идемте.
Они шли с разных сторон – Джимми по земле, а его группа – по сцене. Они одновременно достигли середины. Толпа окатила их криками и аплодисментами. Фигура в черном балахоне подняла руки – желтые, худые руки мумии – с оттопыренными большими пальцами. Айзек повторил жест.
– Давай, Джимми. Ты должен, – пробормотал Айзек.
– Что? – не понял Фрэк. Он посмотрел на фигуру. – О боги.
На плече у Джимми висела гитара.
Толпа видела, как на сцену вышел «Мертвый единорог». Они поприветствовали публику, подошли к инструментам, и все глаза толпы впились в новичка. Совсем мальчишка… Он подошел к микрофону, подключил гитару, а потом вдруг отступил в сторону. К нему медленно подошла высокая фигура в черном балахоне. И в руках у нее была…
– Это же Мейзи! – крикнули в толпе. – Это гитара Джимми!
Пух протянул фигуре шнур. Она ловко подключила гитару. Пальцы легли на струны. Полетели звуки. Фигура подправила микрофон и попросила:
– Тони, добавь немного в монитор.
Толпа замерла. Толпа узнала голос. Над полем повисла абсолютная тишина.
– Привет, – сказала фигура. – Давненько не виделись, а?
В тишине раздались первые неуверенные хлопки. Секунду спустя это было звуковое цунами. Джимми подождал немного и взял аккорд. Толпа стихла.
– Вы не очень понимаете, что происходит, да. Все верно, это действительно я. И я действительно мертв. Согласен, жутко. С вашего позволения, я не буду снимать капюшон.
Смешки в толпе.
– Все дело в том, что я многого не успел. Я не был в Гималаях, не снялся в кино – да, это правда, я действительно должен был играть того парня, но Джонни в итоге отлично справился.
