В тихом Провиденсе | страница 41



Они покинули парковку больницы, миновали пруд Покассет, большой автоцентр, вокруг которого выстроилась целая армия новеньких автомобилей и через развязку выехали на шестое шоссе. Путь их лежал на запад.

***

Они ехали с включенной мигалкой, водители перед ними освобождали полосу, а молодой патрульный, несущий службу на обочине шестого шоссе ловко козырнул им.

– Назавтра выходной отменяется. – Вдруг заговорил Эктор. – Что-то мне подсказывает, нас прибавится работы.

Паскаль даже позволил себе оторваться от дороги, чтобы бросить на детектива вопросительный взгляд. Неужели Матео решил вернуться к своему "хотя", которое начал ещё до больницы?

– За дорогой следи. – Одёрнул его Эктор. – За последнюю неделю случай с Картером уже третий. Ещё одно убийство произошло в четверг вечером, тело так же было обнаружено следующим утром. Ещё один писатель и очень знакомый нам калибр в девять миллиметров. Кто-то методично отстреливает писателей, причём на очень маленькой площади.

– И как это дело связанно с нами? – Они только что миновали заправку рядом с небольшой церковью. Машины перед ними продолжали расступаться, уступая дорогу. До поворота на Хопкинс-авеню оставался примерно километр.

– В том-то и дело, что лишь задним местом. Второе убийство произошло в Провиденсе и должно было вестись по их юрисдикции, я пытался навести кое-какие справки, но получил только общую картину. Однако после сегодняшнего нападения штат решил оставить это дело на нас. Переговоры между департаментами Провиденса и Джонстона продолжаются, и тот факт, что два из трёх случаев произошли на нашей территории, склоняет чашу весов в нашу пользу. Уж не знаю, у кого из этих писателей такие связи, но кому-то сверху явно это не понравилось. И они решают дать дело нам. Думаю, детективы из Провиденса не сильно порадуются такому повороту, так или иначе особой теплоты с их стороны ждать не придётся. Однако, на данный момент дело писательницы Уолш ещё не перешло в нашу корзину.

– А кто вёл дело? Стоящие ребята, много могли накопать? – Дюпон перестроился в правую полосу, прямо перед ними был указатель на Хопкинс-авеню.

– Офицер Кейн, Абигэйл Кейн. Могу сказать, что она сущий бульдог и очень не любит отдавать то, к чему успела привязаться. Детектив-то хороший, но как человек – бестия. Как бы не откусила пальцы, если дойдёт до передачи материалов… Осторожнее!

Но Дюпон и сам уже успел заметить опасность. Привыкнув к шестому шоссе, он не ожидал, что дорога на Хопкинс-авеню окажется в столь плачевном состоянии. Пришлось резко давить по тормозам. Скорость упала ниже некуда, но в противном случае они рисковали сесть в какую-нибудь яму и до места преступления добираться пешком. Не лучшем образом в таком случае они заявили бы о себе перед детективами из Провиденса.