— Они проваливаются сквозь стекло, — говорит старик, перебрасывая яблоко через ров. — Они не сделаны из материи.
Лосось подтягивается к пеньку, опустив голову, обессиленный.
— Кто они такие? — спрашивает Дерево.
— А как вы думаете, кто они такие? — с широкой мультяшной улыбкой отвечает смуглый мужчина.
Деревья превращаются в тени, шуршащие по местности, как тараканы.
— Они как тени, — говорит Дерево.
Оливка кивает. Он идёт вдоль берега, подбородком к небу, и говорит так, как будто читает отрывок из Библии:
— И сказал Бог: пусть у человека будет тёмная сторона, чтобы он мог испытать её. И пусть тьма последует за ним на каждом шагу его пути.
Оливка лучезарно смотрит на Лосося, который выковыривает из ноги пурпурные шипы. Потирая кожу на ногах, Лосось таращится на странного человека.
— О чём ты говоришь? — Лосось усмехается.
Оливка приподнимает бровь.
— А как вы думаете, о чём я говорю?
Лосось ворчит и отмахивается от оливкового человека.
— Что это за место? — спрашивает Дерево.
— Да, где мы? — спрашивает Лосось.
— А как вы думаете, где мы? — отвечает старик.
— Эй, Дерево? — Лосось отворачивается от мужчины с оливковым оттенком. — Помнишь, я говорил, что ты ужасный собеседник?
— Нет, — говорит Дерево.
— Ну так вот, этот парень ещё хуже, — говорит Лосось.
— Я ничего не помню, — говорит Дерево старику.
— А что, если ты никогда ничего не вспомнишь? — говорит мужчина. — Ты никогда до конца не узнаешь, кем ты был.
— Кем я был раньше? — спрашивает Дерево.
— Когда-то ты был кем-то другим, — говорит Оливка. — Но этот человек мёртв. Ты превратился из него в кого-то нового.
Лосось вертит на пальцах хлыстообразные уши.
— Кстати, вы уже придумали себе имена? — спрашивает оливковый мужчина.
— Дерево, — говорит Дерево, указывая на себя.
Затем он указывает на Лосося.
— Лосось.
— Хорошо, — говорит он, сплёвывая коричневый сок в кирпичную стену. — Это облегчает мою работу. Меня зовут Ровак. Моя работа состоит в том, чтобы давать людям имена. Хотя я не очень хорош в именах.
Мужчина с оливковым оттенком почесал присоски в районе подмышек.
— Как я уже говорил, ваша память будет нечёткой в течение очень долгого времени. Возможно, годы. В конце концов, вы будете видеть сны о людях, с которыми вы были близки, жили, но, скорее всего, вы никогда не узнаете того человека, которым были раньше.
— Значит, мы мертвы? — спрашивает Дерево.
— Это очевидно, — говорит Ровак.
Дерево успокаивает своё дыхание.
— Мы в Аду?
Ровак качает головой.
