– Для тебя это не впервой, да?
– Полагаю, ты с самого начала догадывался, что я не девственница.
– Ты же понимаешь, что я не о том.
Джессика помолчала. Ей требовалось время, чтобы подобрать правильные слова, но Курт ей такой поблажки не дал. Пришпорив своего ящера пятками, он послал его вперёд, и тот неожиданно бодро затрусил по склону холма, так что Джессике оставалось только догонять.
Пытаясь сократить расстояние между ними и с трудом справляясь с управлением, Джессика думала, что поездка выливается совсем не в то, чего она ждала.
Наконец, когда они миновали небольшую рощицу и неожиданно даже для Курта выехали на берег пруда, Джессике удалось нагнать спутника и схватить его за локоть.
– Курт! – позвала она.
– Да, – тот на неё не смотрел.
– У меня вообще не было постоянных отношений. Кроме, разве что, одних. И тот человек абсолютно точно не был богат и не разводил коней.
Курт резко повернулся и внимательно посмотрел на неё.
– Что между вами произошло?
Джессика вздохнула и на мгновение закрыла глаза, собираясь с мыслями.
– Джессика, посмотри на меня.
Джессика выполнила требование. Руки Курта она так и не отпустила.
– Это сложно объяснить. Скажем так… Те отношения оказались далеко не мечтой. Хотя в самом начале… этот человек очень сильно мне помог. Как ты верно угадал, я росла на улице. Но у меня не было тех способностей, которые, по-видимому, позволили выкарабкаться тебе. Я просто… выживала. Влезла в долги и нажила немало врагов. И он подобрал меня.
– Но ты сказала, он не был богат.
– Не был, – Джессика всё-таки отвела взгляд. Помолчала и продолжила: – Я думала, что должна быть благодарна ему. Хотя до сих пор не уверена, что дело только в этом. Я хотела его. Он обучил меня всему. Но я поняла, что он никогда не будет по-настоящему моим. И постепенно… боль стала слишком сильной, чтобы я ещё хотела быть с ним.
Курт молчал.
Джессика наконец посмотрела на него, пытаясь понять, угадал ли тот имя человека, о котором шла речь, но по лицу Курта ничего было не разобрать.
– Остановимся отдохнуть? – предложил тот, сворачивая разговор, и больше к этой теме не возвращался.
Только когда они расседлали ящеров и сами устроились на траве у воды, Джессика, подкатившись к нему поближе и положив голову на плечо, спросила:
– А ты? Мать Кристины… Где она?
– Она мертва, – коротко сказал Курт таким тоном, что Джессике в момент расхотелось продолжать допрос. Но Богарт всё же добавил: – Танцевала в баре. Один мужик заказал её на ночь и всадил нож в живот.
