– Ну что, закажем еще одну бутылку?
– Мы закажем еще одну бутылку, потом еще одну, потом третью, пока не надеремся в лоскуты, – ответил я ей мечтательно.
Она встала, приоткрыла занавес на двери и позвала Лаллу Зхур. Повернувшись ко мне, спросила:
– Что с тобой? Ты грустишь. Что-то случилось? Тебе не нравится со мной?
– Да нет. Я кое о чем думаю.
Она присела и улыбнулась мне. Раскурила сигарету и сунула ее мне в рот, потом закурила другую для себя. Я думал о Саллафе и разглядывал тело Лейлы. Оно было более пышным, более красивым, чем тело Саллафы. Мне нравились ее жесткие черные волосы. Пышные волосы, чтобы я мог укрыться ими. Я очень внимательно разглядывал это тело.
– Почему ты так на меня смотришь? Я тебе не нравлюсь?
– Я уже сказал тебе, что кое о чем думаю.
– Не надо думать слишком много. Ты становишься от этого грустным.
Мы услышали голос Лаллы Зхур:
– А вот и я. С добрыми вестями, иншаалла.
– Входи, Лалла Зхур, – сказала Лейла.
Сильный запах ее арабских духов наполнил комнату:
– Вот и я. Добрый вечер!
– Еще одну бутылку, – попросила Лейла.
– Я проведу ночь с Лейлой. Сколько?
– Всего-навсего шестьдесят песет. За любую другую – не меньше ста.
Я оплатил ночь и вино. Послышался голос какой-то девицы:
– Лалла Зхур…
– Иду-иду. Уф! Как же она орет, эта Рашида! Я пришлю вам вина с Рашидой или с Алауэй аль-Арусией.
Чьи-то шаги. В дверь постучали. Лалла Зхур спросила, кто там. Я узнал голос Кандуси.
– Сама доброта идет к нам в дом, – сказала Лалла Зхур, – благословен тот, кто видит тебя. Почему тебя так давно не было? Нам тебя так не хватало.
Он повернулся ко мне:
– Ты тут спрятался. Я тебя повсюду искал, как сумасшедший. Давай, пошли. Поднимайся!
Лалла Зхур сказала ему со своей обычной любезностью:
– Кандуси, побудь немного с нами. Выпей что-нибудь.
Он извинился и обещал ей вернуться через несколько дней.
– Ну, а ты вернешься сегодня ночью? – спросила меня Лалла Зхур.
– Конечно, я же заплатил!
– Постучи в дверь, если будет закрыто.
– Когда ты вернешься? – спросила Лейла.
Кандуси ответил ей:
– Вернется, когда захочет. Если он задержится, то ложись спать, но одна, а не с каким-нибудь другим клиентом.
Лейла улыбнулась. Лалла Зхур сказала:
– Можешь не волноваться за своего приятеля. У нас не семь лиц. У нас одно лицо для всех.
Спускаясь по лестнице, я спросил Кандуси:
– Где Кебдани?
– Здесь не место для разговоров. Узнаешь обо всем, что произошло, когда выйдешь отсюда.
В квартале Бени Шарки мы встретили много пьяных мужчин. Кандуси знал кое-кого из них, они уважительно здоровались с ним. Мы шагали молча. Когда мы пришли на площадь у Малого базара, он сказал мне:
