Сказки Норвегии | страница 39

Сказав это, великан растянулся на лавке и так захрапел, что казалось, будто гром гремит в горах, отражаясь от скалистых вершин.

Премудрая дева взяла нож и сделала три маленьких надреза на мизинцах принца. Она выдавила из них три капельки крови и капнула на деревянную скамеечку. Потом сгребла в кучу рваные тряпки, стельки от старых башмаков, всякое ненужное барахло и кинула всё это в котёл. Затем насыпала в маленький ящичек золотой пыли, кинула туда же кусок каменной соли и фляжку с водой, что висела на ремешке у двери. Дева и принц схватили этот ящик и в придачу золотое яблоко и двух золотых цыплят – петушка и курочку, – и кинулись прочь от великана. Вскоре они оказались на морском берегу и поспешно взошли на корабль, который тут же отошёл от берега. Откуда там взялся корабль – до сих пор неизвестно.

А великан, проспав некоторое время, потянулся, чуть приоткрыл глаза и спросил:

– Долго ему ещё вариться?

– Только закипает, – ответила со скамеечки капелька крови.

Тогда великан решил ещё немного поспать и спал долго-долго. Потом заворочался и сквозь сон спросил:

– Ну что, готово уже?

– Наполовину, – ответила вторая капелька крови, а великан подумал, что это говорит Премудрая дева.

Он повернулся на другой бок и решил ещё подремать. Проспал ещё немало времени, потом зашевелился, потянулся и спросил с раздражением:

– Готово ли уже, наконец?

– Совсем готово, – ответила третья капелька крови.

Тогда великан сел на лавочке, протёр глаза, но никак не мог окончательно проснуться и позвал Премудрую деву. Но никто ему не ответил. Он крикнул громче. Опять никакого ответа.

«Ну, верно, вышла на минуточку», – подумал великан.

Он вооружился большой ложкой и направился к котлу, чтобы попробовать, сварился ли принц.

Но что же это такое? Тряпки, старые башмаки, всякая рухлядь, сваренная так, что не поймёшь, то ли это каша, то ли похлёбка. Тут он сообразил, что произошло, и впал в такую ярость, что ему даже дурно стало. Придя в себя, великан помчался по их следу так быстро, что даже ветру было его не догнать. Вскоре он оказался на морском берегу. Но по морю разве побежишь?

– Ничего, я знаю, как помочь делу, – злобно прорычал он и тут же позвал своего слугу-водохлёба, который мог в одно мгновение выпить столько воды, сколько не сможет и целое стадо слонов. Тот сразу же явился и растянулся на берегу. Он глотнул раз, другой, третий – и море так обмелело, что великан тут же увидел корабль принца и Премудрой девы.