Тогда я могу только предположить, что вы ошиблись, слава звездам.
ЛЕНЕ:
Протобранч, безусловно, впечатляет, премьер-министр. Я никогда не видел сельского хозяйства в таких масштабах. Целые континенты были обращены к земледелию.
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР:
Благодарю Вас, мастер Костана. Решение о переводе населения на небесные диски было спорным, но в конце концов окупилось.
ДУКУ:
Оригинальное решение.
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР:
Нам нужно было больше Земли, это было так просто. Производство за последнее десятилетие утроилось, а вместе с ним и потребность в большем количестве зерновых культур. Подумайте о жизнях, которые наша Бакта спасла по всей галактике.
ЙОДА:
А здания над нами?
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР:
Один из наших небольших заводов и, конечно же, Больница Табор.
ЛЕНЕ:
Где вы тестируете новые штаммы Бакты.
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР:
Да. Именно так.
САЙФО-ДИАС:
(Задыхается) Учитель.
ЛЕНЕ:
Сайфо?
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР:
Что-нибудь случилось?
ДУКУ:
Я тоже это чувствую.
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР:
Что чувствуешь?
ЙОДА:
Возмущение в Силе.
На датападе премьер-министра звучит сигнал тревоги.
ЛЕНЕ:
- Что это?
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР:
Обнаружена солнечная буря, направленная прямо на Протобранч.
САЙФО-ДИАС:
Из-за шторма?
ЙОДА:
Насколько большая?
Снова предупредительные гудки.
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР:
Это...это зашкаливает.
САЙФО-ДИАС:
Но, Мастер Костана. Если это то, что я видел, магнитный импульс…
ЛЕНЕ:
Выбьет все цепи на планете.
Датапад премьер-министра потрескивает и умирает.
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР:
Мой датапад!
ЙОДА:
Началось, оно уже началось…
Над ними мерцают и гаснут репульсоры.
ДУКУ:
Города!
ЛЕНЕ:
Репульсорные платформы вышли из строя!
Платформы скрипят, а потом падают.
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР:
Они спускаются!
ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)
По всей планете города, десятилетиями висевшие в воздухе, рухнули как один. Там, где раньше постоянно гудели репульсорные двигатели, теперь раздавались грохот, взрывы и ужасные крики...крики, которые Сайфо-Диас уже пережил.
Диски бороздили бескрайние поля, поднимая клубы грязи навстречу падающим навстречу смерти телам.
ДУКУ:
Берегись!
ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)
Я бросился на Сайфо-Диаса, сбив его с ног, когда рушащийся башенный блок расплющил траву позади нас. Падающий госпиталь рухнул на равнины Табора, столбы огня зажгли пламя, которое жадно охватило сухие посевы. Крики миллионов душ пронзили меня, дрожь в силе, которая угрожала отправить нас всех в спираль горя и отчаяния.
ЛЕНЕ:
Все в порядке?
САЙФО-ДИАС:
(Страдальчески) мы опоздали.
Премьер-министр пытается открыть канал связи.
