Дуку. Потерянный Джедай | страница 58
Лене. Подожди.
ЛЕНЕ:
Ты должен быть в храме, Дуку.
ДУКУ:
То же самое я могу сказать и о тебе.
ЛЕНЕ:
Просто вернись. Ты не должен быть частью этого.
ДУКУ:
Частью чего?
ТАВЕТТИ:
(ЗОВЕТ) мастер Костана!
Лене подходит к нему.
ЛЕНЕ:
Сенатор Таветти, рада вас видеть.
ДУКУ:
(Шепотом) это сенатор Бивалла.
ЛЕНЕ:
(Шепотом) Да, это так.
ДУКУ:
(Шепотом) но Йода сказал:…
ЛЕНЕ:
(Цедит) я знаю, что он сказал. (Обращаясь к ТАВЕТТИ) сенатор. У вас была возможность просмотреть мое сообщение?
ТАВЕТТИ:
Вы думаете, я согласился бы встретиться, если бы не сделал этого? Если то, что видел твой ученик, правда…
ЛЕНЕ:
Нет никакого способа быть уверенным. Это было всего лишь видение.
ТАВЕТТИ:
Но пейзаж, который он описал.
ЛЕНЕ:
Вы узнаете его?
ТАВЕТТИ:
Конечно. Таворские Равнины.
ДУКУ:
Где производится большая часть вашей Бакты.
ТАВЕТТИ:
А это кто такой?
ЛЕНЕ:
Падаван Дуку.
ТАВЕТТИ:
Падаван, которому было видение?
ДУКУ:
Нет, но я был там. Сайфо сказал, что будет пожар. Огонь, который охватит весь земной шар.
ТАВЕТТИ:
Катастрофа такого масштаба была бы катастрофой для экономики планеты.
ДУКУ:
Не говоря уже обо всех людях, которые умрут.
ТАВЕТТИ:
Без нашей Бакты число погибших в галактике было бы намного больше. Что Совет намерен предпринять по этому поводу?
ЛЕНЕ:
Никто не должен видеть, что мы вмешиваемся.
ТАВЕТТИ:
Вмешиваетесь?
ЛЕНЕ:
Не без определенных доказательств того, что что-то должно произойти. Вы связались с Протобранчем?
ТАВЕТТИ:
Нарямую. Но погода строго регламентирована. Бури не планируются до тех пор, пока не закончится сбор урожая.
ЛЕНЕ:
Должно же быть что-то, что мы можем сделать.
ТАВЕТТИ:
Я поговорю с канцлером. Может быть, она сможет приказать совету провести расследование.
ЛЕНЕ:
Как вам будет угодно, сенатор.
ТАВЕТТИ:
Я сейчас же увижусь с ней.
Таветти спешит прочь.
ТАВЕТТИ:
Но ваша миссия должна храниться в секрете, Мастер Джедай. Мы не должны сеять панику среди людей.
ЛЕНЕ:
- Конечно, сенатор.
ДУКУ:
Мастеру Йоде это не понравится, ты же знаешь.
ЛЕНЕ:
Ни в малейшей степени.
Сцена 41. КОСМИЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО.
Мимо проносится шаттл джедаев..
Сцена 42. ШАТТЛ ДЖЕДАЕВ.
Атмосфера: интерьер шаттла джедаев, спускающегося сквозь облака.
Йода медитирует, Дуку нервно топчется у двери.
ДУКУ:
(Прочищает горло.) Мастер Йода. Мы прибыли в систему Протобранч.
ЙОДА:
Я осознаю это. Спасибо, падаван.
ДУКУ:
Извиняюсь. Я ... Мастер Костана просил меня дать вам знать.
ЙОДА:
Готовиться мы должны. Ожидание на поверхности, премьер-министр будет.
ДУКУ:
Мастер, Я ... …
ЙОДА:
- Да?