К Боатлю и обратно, aka Туда и обратно | страница 8



Не скрою, я тогда ужасно испугался, но слова незнакомца нисколько не поколебали целеустремлённость Хоргана.

- Не пытайся запугать нас, дружище! – Ответил мой клиент-американо.

- Если вы пойдёте дальше, - сказал туземец, - то не оставите мне иного выбора, кроме как разбудить богов моего народа. Они придут и уничтожат вас.

- Пусть попробуют! – Заявил на это Хорган и похлопал по прикладу своей винтовки. – Ты знаешь, что это такое?

- Давайте пойдём обратно! – Тут уж я включился в разговор. – Неужели Вы не видите, что этот человек поражён какой-то тяжёлой болезнью?!..

- Скажи-ка мне, - гринго не обратил никакого внимания на мои слова и продолжал беседовать с незнакомцем, - храм Боатля расположен где-то поблизости?

- Да, совсем рядом. Так ты вернёшься откуда пришёл или я буду вынужден пробудить спящих?

Только-только туземец закончил произносить эти слова, как Хорган выстрелил в него в упор из винтовки. Но пуля не поразила странного незнакомца. Не знаю почему, но меня это нисколько не удивило… Обнажённый серокожий человек поднял руки и прокричал несколько слов, глядя мимо нас. Буквально кожей спины я ощутил шевеление чего-то потустороннего сзади, и от нехороших предчувствий закрыл глаза. Однако, гневный крик сеньора Хоргана заставил меня тут же открыть их снова: незнакомец уже опустил руки и умолк, а у его ног свернулась клубком большая змея. Признаться, пару секунд я пребывал в растерянном недоумении, но когда туземец вдруг зашипел – у меня заледенела не только спина, но и живот, и все внутренности разом…

Жуткий незнакомец устремил взгляд на гринго и улыбнулся. Сверкнувшие при этом зубы отличались невероятной длиной:

- Путь открыт… И я не буду тебя останавливать… пока!

Затем он посмотрел на змею. Вслед за ним на рептилию уставился и я, а когда вновь поднял голову, туземец уже куда-то пропал. Змея зашипела и поползла к Хоргану. Для того, чтобы прикончить эту тварь, американо истратил целых три пули.

- А где наш новый друг? – Спросил он у меня потом. – Я не заметил, куда и как он ушёл…

- Все мы уходим… А однажды – навсегда!... – Пожал я плечами. – Давайте проследуем дальше. Полагаю, других вариантов не остаётся…

Хорган обозвал меня дураком, после чего мы взобрались на холм, достали мачете и принялись прорубать себе путь сквозь островок джунглей. Вскоре рыжеволосый гигант тихонько пробурчал, возможно – разговаривая сам с собой:

- С каждым шагом всё труднее… Растительность всё гуще… И эти джунгли не были обозначены… О, господи!