Гордон Дауни, дёргавшийся так, будто с трудом сдерживает позывы в уборную, вызвал у Стюарта чуть снисходительную улыбку, особенно когда он пытался устоять на колонке и пел «Courage», лёжа на протянутых по краю сцены рельсах для камеры, но в целом Стюарту всё нравилось до тех пор, пока не пришёл черёд песни «New Orleans Is Sinking». На первых же строках откуда-то сзади начали орать «Звёздно-полосатый флаг». Дауни продолжал петь как ни в чём не бывало, скорее всего даже не услышав то, что кричали недалеко от сцены, однако у Стюарта эта история оставила неприятный привкус, как недавняя тёплая вода, и он попытался поскорее её проглотить — точно так же, как недавно глотал купленную воду.
То, что начало происходить после выступления канадцев, заставило Стюарта вспомнить все предчувствия и ощущения, которые одолевали его со вчерашнего вечера. Вышедший в наброшенной на майку длинной белой шубе и в красной шляпе Кид Рок завёл публику уже одним своим воплем: «Меня зовут Киииид!», и дальше день, словно под копирку, повторил собой вчерашнее: крауд-сёрфинг, танцы на оторванных щитах, девушки, раскачивающиеся на плечах своих парней и демонстрировавшие грудь… Недалеко от сцены образовался круг для мош-пита[11], в который тут же выскочило несколько подростков, где-то устроили слэм[12]. Всё это продолжалось почти час, и Стюарт уже даже не удивлялся тому, что слушатели не уставали выплёскивать свою энергию наружу. Казалось, её не убывало, а наоборот, прибавлялось.
Под конец выступления Кид — видимо, чтобы как-то поддержать зрителей и показать, что он с ними одной крови, — высказал всё, что он думает по поводу жары, организаторов и воды и, предложив забросать его бутылками, благоразумно отошёл в глубь сцены и повернулся спиной к толпе. Этого хватило: из публики тут же полетели все бутылки, какие только нашлись в это время в руках. Стюарт чуть ли не физически почувствовал, как вместе с ними прорвался тот самый пузырь, который до этого лишь сочился флюидами.
Что-то больно стукнуло в плечо. Он резко обернулся, намереваясь в случае чего тут же дать сдачи, но стоявший позади него парень вопил, уставившись на сцену, и, казалось, ничего более вокруг не замечал. Потирая ушиб, Стюарт глянул вниз и увидел валявшуюся под ногами бутылку из-под виски, которая, по всей видимости, просто не долетела до сцены. Он нагнулся, подхватил её и, размахнувшись, запустил, как гранату. Бутылка попала на край сцены, перелетев через рельсы, и Стюарт заорал.
