Наш человек в Македонии | страница 5



— А ты молодец, Сатрабат!

— сменив тему разговора, засмеялся ардар, — хорошо придумал — сделать Аристотеля нашим агентом влияния при дворе царя Филиппа! Представь, как бы было чудесно, если молодой царь Македонии, Александр, Филипп же не вечен, верно, направил бы свои имперские притязания

куда-нибудь, скажем, в Персию или Индию! И навсегда забыл про нас, скифов!

–––––––-

*койне — Койне эленике — распространённая форма греческого языка, возникшая в постклассическую античную эпоху.

** ардар — (скиф.) — князь

*** брата — (скиф.) — брат

**** зура — (скиф.)— сила