– И то, что вы сказали родителям ложь? – я вновь покачала головой, давая ответ. Тигран ничего не ответил. Посмотрел в сторону и ушёл. Послышался резкий звук тормозящей машины, и глухой удар об лобовое стекло. В день похорон Лилит не стало и её матери. Сердце не выдержало и остановилось.
«Очень тяжело далась смерть дочери. Сердечко слабое и не выдержало такой боли», – в заключении сказали врачи. А после пошли и слухи об истинных причинах её смерти…
__
¹ Շան անունը տուր, փայտը առ ձեռքդ (Shan anun tur, payte ar dzerqt)
Дословный перевод – «назови имя собаки и возьми палку в руки», переносный – «как вспомнишь его, так сразу появится».
² Бари луйс – доброе утро.
³ Вкусим с миром пищу, приготовленную нам от Бога.
Благословен Господи в дарах Своих. Аминь.
⁴ АХОТК АНhАНГСТУТЯН ЕВ ВТАНГИ ДЕПКУМ – молитва при беспокойстве и опасности.
⁵Хранитель творений, знамением Креста Твоего сохрани душу и тело мое от грехов,
соблазнов и против искушений и людей беззаконных и от всякой порчи души и тела
и помилуй творения Твои и меня, многогрешнего.
6. Раскаяние
Прошло полгода со смерти Лилит. Тигран прекратил ночевать дома, как и общаться со старшей сестрой. Он не хотел и слышать о Карине, ни то что видеть её. Их отец—вдовец, не скрывая, начал захаживать и оставаться на ночь у юной азербайджанки – Айлин. Карину мучала советь и она не могла простить себе этой чудовищной ситуации. Ведь, как-никак, она убила свою родную – младшую сестру. Пусть даже это была ошибка, несчастный случай, но мы с ней знали, что это было не совсем так. Все мы переживали огромное и невыносимое горе. Наш лучик солнца Лилит, наш позитивный огонек погас. Она покинула нас, оставив после себя мрак и ужас. Этот мир не был таким красочным, ярким, каким казался раньше. Лилит была главным его украшением. Каждый день я посещала могилу матери, а после могилу двоюродной сестры и тёти. Приносила им цветы и сидела подолгу с ними – разговаривала. Я искренне верила, что они в лучшем месте и самое главное – вместе.
– Кто они вам? – спросил незнакомый, бархатный голосок.
– Двоюродная сестра и тётя, – после минутного молчания ответила я. Неизвестный подошел чуть ближе и я почувствовала, как он стоит за мной. Я не обращала внимания и даже не смотрела в его сторону.
– А я навещал свою сестру, – тихо произнес он. – Они похоронены тут, неподалеку…
«Надо же…» – почему—то подумала я, хоть не планировала и вовсе думать о чем-то касательно него. Вздыхаю и встаю.
