Карстен меня тоже удивил. Он ведь историк, и именно сейчас перед самыми нашими глазами творилась история. Шел переломный момент войны, и любой нормальный историк, даже не обязательно специализирующийся на истории Рейха, легко отдал бы правую руку за возможность быть сейчас здесь, с нами. Но Карстену, похоже, было все равно, он даже не смотрел на Гитлера. Он вообще не смотрел ни на кого и был, казалось, всецело погружен в свои мысли. Я толкнул его локтем и он послушно уставился на вождя неумело-преданным взглядом. Когда пауза совсем уже затянулась, Гитлер разобрался наконец со своими мыслями и обратил внимание на нас. Посмотрев на нашу пеструю компанию, он выбрал Юргена и обратился к нему. Двора придвинулась было ко мне, чтобы переводить, но ее опередил ранее не замеченный мной персонаж, оказавшийся дамой-переводчиком. Она встала у меня за правым плечом и, также как прежде Двора, шептала мне в ухо, дыша теплым воздухом с легким ароматом духов. Лица ее я не успел рассмотреть, лишь скосил глаза на черные изящные туфельки на высоком квадратном каблуке и низ серого чулка, обтягивающего полные икры. По этим туфлям и чулкам я узнал эсэсовку, обыскивавшую Двору.
– Ну, доктор Эберхард, чем ты нас порадуешь на этот раз? – скептически спросил Гитлер – Знаю я вас, археологов. Снова будете камлать над трухлявыми тряпками, пока герои Вермахта гибнут в снегах России. Тебя как зовут? Георг? Почему ты не на фронте? Умеешь держать винтовку?
– Так точно, мой Фюрер, умею – спокойно сказал Юрген – Но все же похуже ваших охранников.
Гитлер нахмурился, эберхардов намек ему явно не понравился. Но взрыва не последовало – наверное вспышки неконтролируемого гнева тоже были выдуманы кинематографистами.
– Ладно, что там у вас? – проворчал он.
– Магический меч – доложил Эберхард – Могущественный артефакт древних славян.
– Славян? – скептически протянул Гитлер – Ну какие у них могут быть артефакты? Вот если бы ты нашел меч Зигфрида. Ладно, рассказывай, что там у этих славян.
– Пусть лучше доктор Кауфман расскажет – предложил Юрген. – Ведь это его находка.
Гитлер снисходительно махнул рукой, причем это получились у него очень странно, как будто кисть руки свободно болталась на лучевой кости. Я даже заподозрил, что он умудрился так разработать сустав, отвечая на нацистские приветствия.
– А кто эта прелестная девушка? – спросил он, указывая на Двору.
Липовая госпожа Каснер открыла было рот, но ее опередил липовый господин Кауфман.
