– Мисс Прескот! Прошу вас.
– Почему мистер Маккинз игнорирует вопросы? Мне кажется, это очень важные аспекты того, почему мистер Маккинз стал таким человеком. Может, его матери было что скрывать? Может, он совсем не тот, за кого себя выдаёт, – на секунду она замолкает. – Мне есть что сказать, например, о вашем отце, мистер Маккинз. Вы знали, что Генри Саландер ваш родной отец?
Юан вскакивает с места, как ошпаренный, вообще плохо понимая, что происходит и как реагировать на заявления мисс Прескот. Постепенно осознаёт, кто такой Генри Саландер – успешный миллионер, построивший свою карьеры с нуля и упорно удерживающийся на вершине финансового рынка уже долгое время. Это не может быть правдой… Как его мать – обычная девушка – могла познакомиться с ним?
– Вы переходите границу! – кричит Юан, оказываясь рядом с миссис Прескот, возвышается над ней и чувствует жар и бешеный ритм сердца.
– Так знали или нет? – продолжает гнуть свою линию Антил. Симон не успевает оказаться рядом, а Юан уже хватает её за пиджак, приподнимая.
Юан не запоминает, что происходит после: как он отпускает Антил, как пробегает студию, как опускается на лифте, как выбегает на улицу – всё в тумане, он так зол, что готов совершить глупости.
Прохладный воздух не остужает пыл. Юан замечает машину Кевина, а на другой стороне уже слышатся вспышки фотокамер и крики журналистов – ну уж нет, сейчас они его не возьмут, не смогут вытрясти новые подробности, которых он даже сам не знал. Он, мать его, не человек-сенсация.
Юан стучит кулаком в стекло, пугая Кевина.
– Съёбывай!
– Мистер Маккинз? – осторожно спрашивает Кевин, приоткрывая дверь машину.
Юан дергает её на себя и кричит громче:
– Я сказал: съёбывай!
Кевин выходит из машины. Юан толкает его так, что тот падает на асфальт, и садится за руль. Хлопнув дверью, Юан поворачивает ключ, затем перегибается через кресло, вытаскивая с заднего сиденья бутылку виски. Вновь усаживается ровно. Кевин кричит где-то сбоку, бьёт по машине, пытаясь его остановить. Юан открывает бутылку и делает несколько больших глотков, стараясь загнать голос Антил куда подальше, но это не выходит. Нажав на педаль газа, кричит на весь салон, ударяя по рулю и другим поверхностям. Выезжает на улицу и набирает скорость, продолжая кричать:
– Су-ука, су-ука!!!
Эту информацию невозможно выкинуть из головы. Если это правда, то понятно, почему мать так маниакально хранила свой секрет – идиотскую правду, из-за которой он выставил себя в невыгодном свете в прямом эфире. Кроме того, он кинул Симона разбираться со всем в одиночку. Генри Саландер? Быть этого не может! Юан же платил сыщикам, почему же они ничего не нашли? Или кто-то сверху платил ещё больше, чтобы правда не всплыла наружу?
