Похождения Рокамболя. Книга 4. Грешница | страница 64



Письмо от Даи-Натха было следующего содержания;

«Придите, мне недолго осталось жить, я надеюсь на вашу дружбу».

Рокамболь действительно отдал маленькую записку маркизу Ван-Гоп, письмо было написано по-английски и подписано мисс Ван-Гоп. Маркиз узнал почерк, вскрикнул и побледнел.

• - Во имя неба! Сударь,- проговорил он,- для чего вы это сообщили мне? Моя кузина умерла?

- Нет,- сказал Рокамболь,- нет еще… Но, я прошу вас, выслушайте меня.

- Говорите! - сказал маркиз изменившимся голосом с глубокой грустью.

- Сударь! - продолжал Рокамболь,- я был у мисс Даи-Натха, о приезде которой я не знал до вчерашнего дня. Я нашел ее на улице Габриэль, в маленьком отеле, напоминавшем своим убранством и расположением комнат дом, в котором она жила в Нью-Йорке; Даи-Натха лежала, по восточному обычаю, в маленьком будуаре, убранном, как индийские пагоды. Она улыбалась и была спокойна и жива, как всегда; мне показалось, что она пошутила надо мной. Она подала мне руку и сказала:

- Как вы находите, хорошо ли мое здоровье?

- О! Конечно,- воскликнул я,- и мне кажется оно очень недурно. v

- Вы ошибаетесь, мой друг, я должна умереть через неделю. Рокамболь опять остановился. Маркиз был бледен й на его висках выступили капли пота, виконт продолжал:

- Выслушайте меня до конца. Даи-Натха посадила меня возле себя и взяла мою руку.

- Мой друг,- сказала она,- знаете ли вы, почему я не отвечала на вашу любовь? Потому что я сама любила со страстью и с горячностью женщины моей родины, потому что я люблю уже пятнадцать лет и все время думала о Европе, где живет тот, кому я отдала навеки свое сердце.

Следовательно, этот человек был слеп или помешан,- воскликнул я,- если он не любил вас.

- Нет, он любил другую…

После итого она стала опять улыбаться.

- Знаете ли,- сказала она,- почему я приехала в Париж? Потому что он' здесь. Я приехала с эгоистической, преступной надеждой, что его более не любят и что он сам разлюбил… Увы! Я ошиблась… Он любит и более чем когда-либо, следовательно, мне нечего больше делать на этом свете.

- О, нет! - сказал я, поцеловав ее обе руки,- вы не умрете, вы так прекрасны, вы откажетесь от самоубийства…

- Уже поздно,- сказала она улыбаясь,- сегодня утром я выпила часть жидкости вот из этой склянки, висящей на моей шее…

Маркиз вскрикнул.

- Подождите, подождите,- сказал Рокамболь,- выслушайте меня до конца.

- Этот яд,- сказала мне мисс Ван-Гоп,- медленный и верный, не производит страданий, но он по капле всасывается й кровь и убивает через восемь дней. Есть только одно средство против этого яда, одно… и его нельзя достать в Европе, оно существует только в Моей стране. Итак, вы видите, мой друг, что я заранее умерла, и что все медики Европы не смогут вылечить меня… Но я хотела увидеть вас в последний раз, хотела проститься с вами навеки. И кроме этого, я хотела попросить вас сделать мне одолжение.