Похождения Рокамболя. Книга 4. Грешница | страница 60
Он отправился в семь часов утра к привратнику № 41, на улицу Рошешуар, и попросил его, чтоб он научил его наносить стопистольный удар. Удивленный привратник поклонился ему до земли.
- Стало быть, вы - князь? - спросил он.
Почти так, мой старичок,
- Или вы собираетесь убить какого-нибудь посланника?
- Может быть.
Рокамболь вытащил из кармана билет в тысячу франков и поднес его учителю фехтования, сказав:
- Я не люблю, чтобы мне задавали вопросы, покажите мне, как нанести удар, и не старайтесь узнавать, кто я.
Привратник поклонился и повел шведского дворянина на шестой этаж дома на чердак, превращенный в фехтовальный зал, где он и дал ему урок.
Из улицы Рошешуар Рокамболь отправился к майору Кардену; потом мы уже видели, он встретился в два часа с Фернаном в Булонском лесу. С этой минуты мы будем следить за ним.
Молодой виконт, объехав лес, возвратился в Париж и остановился на улице Габриэль, близ решетки небольшого отеля, указанного сэром Вильямсом. Посещение его, без сомнения, ожидали, потому что не успел он еще сойти с лошади, как к нему подбежал человек, отворил обе половины ворот, взял под уздцы лошадь, которую Рокамболь передал ему. в то же время, как и свою визитную карточку.
Лакей, у которого было медного цвета лицо, поклонился и сделал движение, означавшее: «я знаю, кто вы», потом он пригласил его знаком войти.
Отель улицы Габриэль был совершенно нов. Он был построен не далее, как за семь или за восемь месяцев перед этим. Видом своим он походил на все прочие строения этого рода. Он был окружен с одной стороны садом, а с другой - двором. У входа его в нишах стояли белые мраморные статуи. Но внутренность его была совершенно в' другом роде, Там Париж уступал место востоку со всею его негою и религиозными преданиями, В сенях, украшенных странною живописью, изображавшею тридцать три превращения Вишну; против большого порфирового бассейна, в котором плавали красные рыбки, стояла статуя Сивы, высеченная из черного мрамора.
Лестница, украшенная тропическими растениями, вела в длинный куридор, стены которого были покрыты индийскими над писями. В конце коридора лакеи отворил дверь, и виконт очутился в странной комнате, заслуживающей описания.. Трудно решить, была ли это внутренность пагоды, или атриум древней куртинки, или будуар султанши Шехерезады, рассказывающей чудеса в продолжение тысячи и одной ночи. По углам зала стояли лампы странной формы, покрытые разноцветными абажурами, распространяя таинственный свет. Стены были обиты восточной материей, на которой был изображен религиозный праздник тугов - ужасных убийц, душителей Индии. На полу, устланном коврами, из которых один согласовался с обоями стен. Рокамболь увидел широкую подушку пурпурного цвета, на ней сидело, по восточному обычаю существо, не менее странное, чем место, где оно находилось. Это была женщина со смугло-золотистым, почти оливковым лицом, с черными локонами, беспорядочно разбросанными по полуобнаженным плечам, с зубами ослепительной белизны, с темно-зелеными глазами, приподнятыми кверху с концов, чем и отличаются индокитайские племена. Эта женщина отличалась таинственной красотой, свойственной только желтому племени. Ее руки и ноги были неимоверно малы и имели изящные формы; ее стан имел гибкость змеи. Костюм этой женщины был такой же, какой носят жены набобов, подданных Англии; он состоял из платья ярких цветов, через которое сквозили шея, руки, плечи и нижняя часть совершенно голых ног, на кончиках которых, были надеты маленькие золотые туфли с приподнятыми кверху носками. Наконец, на руках и на ногах были надеты толстые золотые браслеты, а на шее - ожерелье из жемчужин величиною с голубиное яйцо. Увидя Рокамболя, она лениво подняла голову и стала смотреть на него с любо-пытством.