Истинные приключения французских мушкетеров в Речи Посполитой | страница 106
Гетман как будто прочитал его мысли.
— Если вы теперь пожелаете отправиться в обратную дорогу, я никоим образом не буду этому препятствовать. Более того, я предоставлю для вашего сопровождения отряд, который будет обеспечивать вашу безопасность до самых границ Украины, — гетман особенно выделил два последних слова.
Д’Артаньян сердечно поблагодарил Хмельницкого и откланялся.
Глава пятнадцатая. Отъезд
Друзья с нетерпением ждали возвращения д’Артаньяна.
— Вы отсутствовали совсем недолго, — заметил Атос при виде гасконца.
— Что сказал вам Хмельницкий? — спросил Портос.
— Надеюсь, у вас хорошие новости? — уточнил Арамис.
— Друзья! Надеюсь, то, что я вам сейчас скажу, вас обрадует, — ответил д’Артаньян, оглядывая всех троих.
— Тогда не томите нас и рассказывайте! — воскликнул Арамис.
— Да, дорогой Шарль, несправедливо столь долго испытывать наше терпение, — поддержал товарища Портос.
— Я как раз это собирался сделать! — вспыхнул гасконец. Мушкетеры примирительно замолчали, и он смог продолжить. — Мы можем ехать, — сказал он, успокоившись.
— Вы добились от гетмана, чего хотели? — поинтересовался Атос.
— Да.
— В полной мере?
— Именно так.
— В таком случае, я вас поздравляю, — Атос подошел к д’Артаньяну и обнял его.
Остальные мушкетеры последовали его примеру.
— Значит, мы можем отправляться сейчас же? — спросил Арамис.
— Конечно, дорогой Анри.
— И нам никто не будет препятствовать? — встрял Портос.
— Вы зрите в самый корень, дорогой Исаак, — в объятиях Портоса д’Артаньян казался ребенком.
Приготовлениями занялись безотлагательно. Сборы были недолгими — немного нужно времени, чтобы упаковать нехитрый скарб простого солдата.
Хмельницкий сдержал слово и выделил мушкетерам сотню козаков в качестве сопровождения. Кроме того, он выдал им грамоту, в которой предписывалось везде, где французы будут останавливаться на постой, предоставлять им кров, еду, питье, корм лошадям, а также, в случае надобности, самих лошадей.
Козаки проводили мушкетеров до известного им уже Константинова. Далее предстояло двигаться самостоятельно.
Всю дорогу на запад, которая заняла существенно меньше времени, чем долгий марш армии Хмельницкого от Замостья к Киеву, д’Артаньян размышлял над тем, почему гетман так долго тянул с разговором, и не было ли умысла в том, чтобы объявить свою волю в Киеве, в этой древней столице, которую он, похоже, собирался сделать столицей нового украинского государства. Хотя, это могло быть всего лишь совпадением, возможно, до этого Хмельницкий просто не знал, что ему ответить.