— Боже, кто бы мог подумать, что я окажусь на чужой планете? — наконец произносит она. Она делает движение, чтобы вытереть глаза, и я делаю шаг вперед.
— Фу. Нет. Дай я.
Я вытираю ей лицо рукавом своего платья, и ее ярко-зеленые глаза смеются надо мной, прежде чем она с серьезным видом наклоняется, опираясь на лопату.
— Как прошла брачная церемония?
— Хорошо. Жаль, что ты не пришла.
Она пожимает плечами.
— У меня были дела.
— Какие еще дела?
Невада бросает на меня взгляд и снова пожимает плечами.
— Я отправляюсь за Бэт, Иви и Зои. Я бесстыдно подслушивала и собирала информацию, и после нашего визита в племя Кразион у меня появилось довольно хорошее представление о том, куда их могли увезти.
Я покусываю нижнюю губу, меня прошибает от чувства тревоги.
— Невада, это же опасно.
Она кивает.
— Я знаю, — ее голос смягчается. — Я не идиотка, Элли. Я знаю, что это не самая лучшая идея, которая у меня когда-либо была. Но вот в чем дело. У меня есть еда, чистая вода, одежда и место для сна. Никто не планирует съесть меня или продать, или что-то еще. Мы не можем сказать то же самое о других женщинах. Я не могу просто сидеть здесь и ничего не делать.
Меня мучает чувство вины, потому что именно это я и делаю.
— Я пойду с тобой.
Она тут же отрицательно качает головой.
— Ты уже достаточно сделала. Благодаря тебе мы располагаем информацией. И без обид, Элли, но в драке ты бесполезна.
Чистая правда. Я выдыхаю.
— А что, если я уговорю Терекса помочь? Мы все могли бы пойти.
— Не говори ему ни слова, — серьезно говорит Невада. — Он скажет Ракизу, и тогда я никуда не пойду. Ты знаешь, что этот придурок заставляет меня спать в его хижине? Он решил, что хочет приглядывать за мной. Я все еще решаю, принять ли ванну после того, как закончу здесь. Как бы я ни мечтала о чистой воде, мне бы очень хотелось вонять у него дома.
Я ухмыляюсь.
— Вы оба друг друга стоите.
Она смеется, а потом снова трезвеет.
— Послушай, Элли, у меня большой опыт ориентации на открытой местности. Ладно, эта планета другая, но основные правила действуют. — Она выдыхает и оглядывается вокруг, прежде чем наклониться ближе. — Прямо перед вторжением аркавианцев я была военнопленной в Багдаде. Единственное, что помогло мне пережить, — это осознание того, что кто-то придет за мной. Они не собирались оставлять меня.
Она моргает, отводя взгляд, и я твердо киваю.
— Ты серьезно собираешься оставить меня с Вивиан?
Она смеется.
— Она не так уж плоха. И честно говоря, мне ее жаль.
