Таур гнал машину, пытаясь успеть домой к занятиям, Адам пытался проанализировать новую информацию, уткнувшись в ноутбук и листая Дневник, а Рикс просто спал, развалившись на заднем сиденье.
На въезде в город Ган увидел золотистую Тойоту, грустно просевшую на обочине. Похоже, была сломана ось, потому что колесо было вывернуто под неестественным углом. В машине было всего двое мужчин – скорее всего отец и сын – а на крыше уйма чемоданов. Они вряд ли смогли бы дотащить все это до города на себе. Ган уже хотел остановиться, когда увидел маячки приближающегося эвакуатора. Можно было со спокойной совестью ехать дальше, зная, что о них позаботятся.
Нейт был в приподнятом настроении.
Машину успели починить, и отец разрешил Нейту взять ее в свое пользование. Теперь можно было тратить меньше времени на путь до школы, к тому же у Нейта в планах было обзавестись подработкой. Да и какой восемнадцатилетний парень не захочет покатать свою девушку на машине.
Как и ожидалось, Лиза была из тех девушек, которые не опаздывают на свидание и не заказывают самые дорогие блюда из меню. Она, краснея, приняла в подарок купленную книгу и с удовольствием смотрела фильм, который крутили в кинотеатре под открытым небом. И ещё сильнее краснея, клюнула его в щеку на прощанье.
В воскресенье Нейт, Джон и «близнецы» быстро расправились с домашней работой и шумной компанией направились в кафе «У Розали», расположенное около школы. Здесь были самые вкусные гамбургеры и блинчики с малиновым джемом во всем Белфью. Жуя блинчики, Нейт успел коротко переговорить с отцом. Каллин-старший предупредил, что на неделю уезжает из города и хотел удостовериться, что сын справиться один. Вопросы эти были лишь для проформы, потому что Нейт уже давным-давно справлялся без него, а с завтрашнего дня собирался подрабатывать на заправке в ночную смену.
Семья Каллинов была обеспеченной, но отец не любил кидать деньги на ветер и начал скрупулезно откладывать их на университет для сына, после того как смог покрыть долги за лечение жены.
Заверив отца, что все будет в порядке, Нейт закончил разговор. Ребята все это время обсуждали двух девушек, сидевших за соседним столиком. Нейт слушал их спор, какая из девчонок симпатичнее и улыбался. Все складывалось как нельзя лучше – за две недели в новом городе он успел обзавестись друзьями, подработкой и девушкой.
Змей спал. Вид у него был изрядно потрепанный: порезанная щека, разбитые костяшки пальцев, пропитанная кровью повязка на плече, прикрывающая довольно глубокую рану от пули. Грудь была тоже перевязана, скрывая глубокие порезы когтей на спине.
