На следующее утро Фрэнк проснулся очень рано. Постель Вилли в другом углу комнаты была нетронута. Юноша лишь пожал плечами. Это больше не удивляло его. Снаружи уже рассвело, когда он вышел из палатки. Перед ним, как бы проявленные под солнечным светом лежали горы, скалы, леса и этот злополучный городок шахтеров.
Вдруг в душе у него всколыхнулось чувство, связанное с памятными событиями прошлого вечера. Он потянулся и в который уже раз вынул из кармана маленькое фото. В чистом утреннем свете портрет миловидной девушки наполнил его такой радостью, что он вытянул руки и громко и ликующе закричал в сторону горы. Его голос прозвучал светло и счастливо, но эхо отозвалось слабо. Фрэнк вслушался и рассмеялся.
- Да злитесь же, злитесь себе чопорные глупые горы! Вы, наверное, впервые слышите звук торжества, не относящийся к вашему желтому золоту. Запомните! Скоро, очень скоро я отброшу кирку прочь и отправлюсь к своей матушке, пусть даже и с пустыми карманами. И поэтому я смеюсь над вами и плюю на ваши сокровища!
Фрэнк энергично выпрямился и взялся за лом, не забыв на всякий случай прихватить с собой винтовку, затем он по скрытой тропинке на верхушке скалы стал пробираться к своему шурфу. Он прошел совсем немного, как вдруг перед ним взметнулась крупная птица. Он тотчас отбросил кирку и рванул затвор винтовки. Грянул выстрел. Фрэнк опустил ружье и проводил взглядом большую птицу. Вот незадача, надо же подстрелить дичь так неудачно, - раненая птица продолжала лететь. Вдруг она стала падать и вскоре исчезла в зарослях.
Фрэнк слегка засомневался, стоит ли оставлять добычу. Хотя, заросли и выглядели не так привлекательно, однако желание попробовать редкого жаркого победило. Орудуя ножом, он стал прокладывать себе дорогу сквозь чащу, которая казалась почти непроходимой. Земля же была влажной, и едва Фрэнк одолел первые ряды кустов, как тут же под ногами заметил маленький чистый родник, накапливающий воду в глубокой лощине, а потом вновь исчезающий в зарослях.
Какое-то мгновение, забыв обо всем, он смотрел на необычную, напомнившую ему о чем-то картину -что-то знакомое в этом источнике, в этом горном склоне, поросшим густым кустарником, какое-то неопределенное воспоминание всплывало в его сознании. Вот только какое? Юноша решительно встряхнул головой. А некоторое время спустя прямо перед собой в густом колючем кустарнике он заметил убитую птицу. Внезапная боль заставила его резко отпрянуть, от чего юноша пошатнулся и, вновь потеряв равновесие, проехался по откосу, пока, потрясенный, не очутился по колено в воде. Он посмотрел на свои руки которые были в крови и болели. Тогда он нагнулся, чтобы смыть кровь. И тут родник из глубины мигнул ему приятным зеленым бликом. Он зачерпнул пригоршню земли и увидел в ладони множество зеленых камушков.
