Убийство В Макао | страница 13
постоянно возят с собой.
Кристофер сделал все, но поднес карту к свету, затем
передал обратно.
«Хорошо, я сообщу тебе все, как только получу сведения.
Картер покачал головой. «Я хочу все из первых рук, лейтенант. «
"Пошел ты.....
«Я думаю, нам лучше поговорить.
Кристофер легко опережал другого мужчину весом на пятьдесят фунтов, но
его рука отодвигала его, как перышко. Когда они были в нескольких футах от дверей.
Майло
Феррис и двое патрульных в форме освободили хватку.
«Послушай, Картер, я устал от вас, федеральных ублюдков, которые входят ...»
"Сохрани это! Я здесь не для того, чтобы вмешиваться в ваше расследование. Я могу избавить
вас от многих хлопот, если вы позволите мне разобраться первому, но я хочу, чтобы вы
сотрудничали взамен. «
"А если я его не отдам?"
«Я могу узурпировать вашу власть одним телефонным звонком.
Кристофер несколько секунд изучал напряженные темные глаза. потом
интуиция копа подсказала ему, что этот человек, Картер, имел в виду каждое слово, которое он
сказал.
"Хорошо, что у тебя есть?"
«Это был профессионал
Настоящей целью был уборщик. я
не знаю, какое имя он использовал здесь, в Штатах, но его настоящее имя
было
Билли Дуонг. Недавно он работал в компании в Токио под названием
Су Лонг
Электроника под именем Уильям Су Луонг. «
«Это можно проследить», - сказал Кристофер. «Он был одним из ваших? «
«Нет, но мы думаем, что он натолкнулся на что-то важное, что мы можем использовать. я хочу
посмотреть на его личные вещи и ежечасное изложение того, что вы найдете.
«
Кристофер почувствовал себя намного лучше. Этот парень был настоящим.
«Я понял», - кивнул он. «Пойдем поговорим со свидетелем.
«
Рэндольфу Д. Брауну было около восемнадцати лет, он был достаточно высок, чтобы дотянуться до
баскетбольного кольца, не поднимаясь на цыпочки, и все еще трясся, как
лист.
«Круто, я имею в виду, что мать была как лед! Он просто вытаскивает пистолет и
бах... бах... бах ... «
«Хорошо, Ник. Браун, ты можешь просто рассказать мне все, что видел. «
Молодой черный человек рассказал это минут за десять, а затем
Кристофер заставил его пройти через все это еще дважды. Когда это было сделано,
лейтенант стал задавать подробные вопросы.
Картер, верный своему слову, остался в тени, прислушиваясь и
куря.
Наконец Кристофер взглянул на Картера с вопросом в глазах:
«Что-нибудь хотите спросить?»
Ответ был «Нет», тоже с помощью только глаз, и двое мужчин
вернулся в столовую.
Картер был справедлив. говоря «Оружие, которое он описал, звучит как