– Черт возьми! – В сердцах выругался мужчина. – Что с тобой не так, парень? Почему, я все время натыкаюсь на глухую стену?
Дверь кабинета открылась без стука, и внутрь влетела разъяренная доктор Таргира.
– Ралиб, ты не можешь! Артен ни в чем не виноват! – Глаза зитранки яростно сверкали.
– Хватит, Ириса! – Не выдержал лейтенант и, привстав, хлопнул ладонью по столу. – Мало мне нытья Мирата и Раливы, теперь еще ты. Знаю я вашу игру в родственников, но пожалуйста, не сейчас, и так уже голова пухнет от всей этой бессмыслицы.
– Игра? – Рассердилась женщина. – Ты, как никто другой знаешь традиции и устои нашей расы. Я приняла Артена в семью. Этого уже никто и ни что не сможет изменить.
– Знаю, знаю. – Проворчал лейтенант. – Извини Ириса, но я ничего не могу сделать, если только ты не захочешь поделиться со мной информацией, той, которая сможет помочь твоему брату.
Зитранка задумалась.
– Не могу. Поговори с Артеном.
– Этот упертый баран молчит.
Ириса вздохнула.
– Если ничего не найдешь, я кое-что расскажу.
– Говори.
– Не сейчас, только в крайнем случае.
В глазах лейтенанта промелькнула буря негодования, но он быстро справился с раздражением.
– И это мои подчиненные? – Покачал головой итранин.
– Ты всегда можешь приказать. Ослушаться я не посмею. – Поджала губы доктор Таргира.
Ралиб мог бы это сделать, но ему не хотелось ни к чему принуждать эту женщину. Зитранка ему нравилась. Более того, он давно был в нее влюблен, но не осмеливался признаться в чувствах. Во-первых, сказывалась разница в возрасте. Лейтенант был старше Ирисы на двенадцать лет. Во-вторых, хоть отношения между разными расами не запрещались законом, но и не поощрялись, и если двум любящим друг друга случалось порой сталкиваться с непонимание, то их детям приходилось намного сложнее. Рожденные от двух рас полукровки, считались изгоями. Их не принимали ни с одной, ни с другой стороны. В последнее время, положение вещей стало улучшаться, но до полного принятия межрасовых браков было еще очень далеко.
Поэтому Ралиб сейчас только кивнул на слова женщины и опустился на стул, подперев подбородок руками.
– Иди Ириса. Если ты мне понадобишься, я тебя вызову.
Зитранка только фыркнула на эти слова и, хлопнув от досады дверью, выскочила в коридор.
Умом она понимала, что лейтенант ничем не может помочь Артену, но от этого на сердце не становилось менее больно.
Ралиб Салир возвышался над закованным в цепи Витарусом Трентом. Невидимые щупальца, тянущиеся от его тела к голове пленника, пытались проникнуть внутрь, но каждый раз натыкались на препятствие. Все осложнялось тем, что от узника в сторону итранина тоже простирались ментальные щипы. У обоих пот тек по лицу, глаза застыли в одной точке, словно не живые, жилы на шеях напряглись. Все это выдавало крайнюю степень напряжения оппонентов. Ни один из них не мог себе позволить сдаться, но и выиграть в этом безмолвном сражении тоже не мог.
